Se trata de una traducción automática por software:

El REVV BOA® 125 es el patín híbrido definitivo para unir la categoría competitiva de fitness con las carreras. Hecho para maratones, medios maratones y patinaje de distancia con velocidad, la cubierta de fibra de carbono maximiza la eficiencia y el equilibrio, mientras que el acolchado anatómico ventilado y la lengüeta Rapture aseguran que sus pies estén acunados con comodidad. El sistema de ajuste BOA® ofrece un ajuste de precisión microajustable con un simple giro del dial, y el perfil del puño es más bajo para un ajuste aerodinámico sin comprometer el soporte. El Footboard Sizer proporciona dos tamaños en un patín. Permite a los patinadores insertar el estribo debajo de la plantilla para crear un ajuste más cómodo y de mayor rendimiento o quitarlo para acomodar el tamaño más grande para tener más espacio en sus patines. El REVV BOA® 125 está hecho para aquellos que buscan lograr objetivos de fitness y carreras, manteniendo un ajuste cómodo y ajustable.

CARACTERÍSTICAS:

• ESTE PATIN ES PARA - Corredores y entusiastas del fitness que buscan entrenar, progresar en su patinaje y/o hacer ejercicio.
• CARBON VENTED SHELL: el botín anatómico de primera calidad con suelas ventiladas maximiza la transferencia de potencia con su perfil y diseño de carcasa más altos. La lengüeta de diseño Rapture 3D brinda un ajuste contorneado que envuelve el pie con mejor flexibilidad, articulación y soporte.
• SISTEMA DE AJUSTE BOA®: este versátil sistema de ajuste de alto rendimiento es reconocido mundialmente y está diseñado para mantenerte rodando. El BOA® Fit System ofrece un ajuste de precisión microajustable que se puede obtener de forma rápida y sin esfuerzo. Simplemente presione el dial para activar el sistema, gírelo para apretarlo y tire hacia arriba para liberar el sistema de ajuste cuando termine de patinar.
• CUADRO RIVAL DE ALUMINIO EXTRUIDO 325 mm/12,8'': aumenta la velocidad y la maniobrabilidad con una combinación ideal de flexibilidad y rigidez. Lateralmente ajustable para optimizar el equilibrio para varias posturas y distribución de peso.
• RUEDAS DE HIDRÓGENO DE 125 mm/85 A: fabricadas en los EE. UU. con una fórmula de uretano patentada para brindar un rendimiento inigualable con menos vibración, mayor desgaste y mejor rodadura. Los rodamientos Twincam ILQ-9 Classic Plus garantizan un giro más rápido y suave.