Se trata de una traducción automática por software:

Embárcate en una aventura sonora con WayOutWare Odyssey, una recreación fiel del legendario sintetizador ARP Odyssey, creado por los creadores de los aclamados instrumentos timeWARP2600 y Kick Axe. WayOutWare se enorgullece de crear emulaciones de la más alta calidad, siendo timeWARP la única emulación de ARP 2600 avalada por su creador, Alan R. Pearlman. Basándose en este legado de excelencia, Odyssey no solo suena preciso; su modelado de circuitos y procesamiento de señales, de gran experiencia, captura la verdadera esencia. comportamiento, carácter y encanto de la Odisea ARP original . Cada detalle, hasta el último detalle. Soporte para modulación, velocidad y presión de canal del pedal de expresión , ha sido meticulosamente considerado por su realismo incomparable.

Dale forma a tu sonido perfecto aprovechando la potencia Osciladores duales, LFO, sample and hold, modulación en anillo, filtros paso alto y paso bajo Sumérgete en la biblioteca integrada para inspirarte y comienza tu propia odisea sónica de descubrimiento con infinitas posibilidades de ajuste. Puedes usar Odyssey como... Sintetizador monofónico, duofónico o incluso polifónico con hasta 4 voces simultáneas , elevando tus proyectos al siguiente nivel.

REPLETO DE AJUSTES PREESTABLECIDOS

WayOutWare Odyssey viene equipado con más de 150 preajustes Incluye leads de sintetizador dinámicos, pads ambientales, potentes sonidos de percusión de batería y mucho más. Su amplio diseño de control te permite ajustar y automatizar parámetros para lograr un diseño de sonido único, garantizando que tus producciones musicales sean verdaderamente únicas.

APLICACIÓN DE ESCRITORIO Y COMPATIBILIDAD CRUZADA

La compra de su complemento incluye nuestro conveniente Aplicación Desktop Player Simplemente inicia la versión de escritorio de Odyssey, conecta tu controlador MIDI favorito por USB o Bluetooth y estarás listo para disfrutar de dinámicas presentaciones en vivo. Nuestra interfaz ha sido diseñada meticulosamente para facilitar su uso y maximizar la ejecución en vivo.

La compra de Odyssey en formato de complemento también le garantiza una experiencia sin inconvenientes. Compatibilidad cruzada con los reconocidos sistemas de producción musical independientes de Akai Professional , incluyendo los productos de las series MPC y FORCE. Esto significa que ahora puedes integrar fácilmente tus instrumentos MPC favoritos en cualquier DAW, acortando la distancia entre tus flujos de trabajo de hardware y software.

• Recreación verdaderamente fiel del legendario sintetizador ARP Odyssey
• Reproducción de sonido precisa con sonido auténtico comportamiento, carácter y encanto
• Características Soporte para modulación, velocidad y presión de canal del pedal de expresión
• Potente modelado de sonido con Osciladores duales, LFO, sample and hold, modulación en anillo, filtros paso alto y paso bajo
• Soportes Modos mono, duofónico y polifónico de hasta 4 voces
• Encima 150 ajustes preestablecidos incorporados Incluyendo leads, pads y percusión
• Amplio diseño de control para un diseño de sonido y automatización únicos
• Incluido Aplicación Desktop Player Para uso independiente y presentaciones en vivo
• Diseñado para facilitar su uso y máxima capacidad de reproducción con controladores MIDI (USB/Bluetooth)
• Compatibilidad cruzada con productos independientes Akai Professional MPC y FORCE