Esta es una traducción automática generada por un software:

Conjunto vocal inalámbrico multicanal profesional de la serie WMS 470 que ofrece una transmisión de tono piloto para evitar ruidos no deseados y es ideal para conferencias, teatro medio y aplicaciones de casas de culto. Funciona con un ancho de banda de 500.1 a 530.5 MHz e incluye un receptor SR470, un transmisor portátil HT470 con cápsula D5, un adaptador de soporte, un kit de montaje en bastidor, fuente de alimentación universal, una batería de tamaño AA y dos antenas. El receptor inalámbrico profesional de diversidad espacial SR470 viene en una carcasa metálica de medio rack. La configuración automática mejorada con la vista previa del canal, el escáner de entorno y el modo de ensayo permiten una configuración del sistema muy rápida y sencilla. La luz de fondo programable cambia de color para advertir al usuario de condiciones críticas de operación, p. Ej. Información de batería baja del transmisor, picos de audio o baja intensidad de señal de radio. El robusto transmisor manual analógico HT470 envía continuamente al receptor los datos del transmisor, incluyendo información de batería baja. Proporciona hasta 50mW de potencia de transmisión para la máxima potencia de la señal de radio para aplicaciones de larga distancia. Un enlace de datos de infrarrojos junto con la configuración de frecuencia automática lo hace extremadamente fácil de usar. El diseño único de la antena dipolo asegura una transmisión confiable incluso cuando un polo de la antena está completamente cubierto por la mano del usuario. La identificación mejorada de la batería detecta automáticamente el tipo de batería usado y permite hasta 14 horas de funcionamiento en una batería de tamaño AA. La pantalla muestra el tiempo de funcionamiento restante en horas.