Se trata de una traducción automática por software:

Este es el MÓDULO DE CONTROL SECUENCIAL CLOCKED 1027 de la serie Behringer 2500. Una reproducción auténtica del circuito original "System 2500" de los años 70 que puede caber en una caja Eurorack estándar. ¿La mejor parte? Está a un precio muy asequible. Mezcle el CLOCKED SEQUENTIAL CONTROL MODULE 1027 con su equipo existente o comience su viaje de sintetizador modular desde aquí. De cualquier manera, seguro que te divertirás mucho.
El CLOCKED SEQUENTIAL CONTROL MODULE 1027 es un secuenciador clásico de 3 canales y 8 pasos. El 1027 cuenta con un contador integral de 8 pasos con una gran perilla de control de velocidad y un interruptor de rango bajo/alto para establecer el tempo perfecto para su obra maestra, el contador también cuenta con un control de ancho de pulso y un interruptor para habilitar el control externo para mayor flexibilidad, un gran interruptor iluminado de encendido/apagado e interruptores manuales de paso y reinicio. Los 3 conjuntos de 8 perillas codificadas por colores le permiten un control total sobre los 3 voltajes de salida de CV para controlar la frecuencia de VCO externa o la frecuencia de corte del filtro para cada paso de la secuencia.
El 1027 le brinda una conectividad completa. Las entradas de paso y reinicio permiten el control remoto de la velocidad de paso y el reinicio del secuenciador, mientras que las entradas de encendido/apagado permiten que otros módulos inicien y detengan la secuencia. Con las entradas de velocidad y ancho, tiene un control total de CV de la velocidad de paso y el ancho del pulso. Se incluyen 3 salidas de secuenciador, provistas para controlar cualquier módulo de su elección, así como una salida de reloj del contador de pasos. Y finalmente, salidas de compuerta de 8 posiciones que le permiten disparar otros módulos desde cualquiera de los 8 pasos.