Se trata de una traducción automática por software:

Con la creación del DEEPMIND 12XD, el sintetizador polifónico analógico definitivo de 12 voces, disponible en un práctico formato de escritorio o para montaje en rack, ya es una realidad. DEEPMIND 12XD te permite crear prácticamente cualquier sonido que imagines con una precisión y facilidad inigualables. Gracias a sus 4 motores de efectos, dos OSC y LFO analógicos por voz, 3 generadores ADSR, una matriz de modulación de 8 canales y un secuenciador de control de 32 pasos integrado, DEEPMIND 12XD te ofrece un control total sobre tu entorno sonoro. Además, DEEPMIND 12XD cuenta con un completo control remoto a través de iPad/PC/Mac y aplicaciones Android seleccionadas mediante USB, MIDI o wifi integrado, para un flujo de trabajo personalizado que te permitirá alcanzar nuevas cotas de creatividad. La ruta de señal analógica pura del DEEPMIND 12XD, con sus legendarios VCF estilo IR3109, VCA estéreo y polifonía de 12 voces, te permite recrear toda la magia de los 70 y 80 o diseñar los potentes sonidos originales que podrían convertirte en una leyenda. Y ahora, con su diseño actualizado, también tendrás un equipo impactante en tu equipo.