Se trata de una traducción automática por software:

Caja de ritmos analógica de Behringer. Recreación de una caja de ritmos analógica clásica con 16 sonidos. Las mejoras modernas del flujo de trabajo incluyen conectividad USB y MIDI. Salidas de disparo y E/S de sincronización para integrar equipos modulares. Cree patrones con el secuenciador de 64 pasos, con soporte para polirritmos, repeticiones de pasos, repeticiones de notas, activación en tiempo real, silenciamiento de pistas y solos de pistas. Bus de efectos integrado con filtro analógico estéreo (HPF/LPF) y Wave Designer. El modo de patrón le permite encadenar patrones en canciones completas, el modo de canción encadena canciones en una interpretación completa o una composición extendida. Almacena un total de 256 patrones y 16 canciones completas. Las canciones y los patrones se pueden importar/exportar durante la reproducción para un potencial de rendimiento ilimitado. Entrada/salida/a través de MIDI y conectividad USB para un control externo completo. Sincroniza con otros equipos a través de USB, MIDI, reloj o reloj interno. 11 salidas analógicas le permiten grabar y procesar sonidos individualmente. El parámetro de probabilidad le permite crear surcos que varían con el tiempo.