Se trata de una traducción automática por software:

Mezclador analógico compacto, de ultra bajo ruido, de 12 entradas y 2/2 buses con 4 preamplificadores de micrófono Xenyx de calidad que son comparables a los preamplificadores independientes y cuatro compresores de alta calidad con funcionalidad de un solo botón y LED de control. También cuenta con un ecualizador de 3 bandas de estilo británico neoclásico, 9 faders cónicos logarítmicos de 60 mm de larga duración y controles giratorios sellados, y una interfaz de audio/USB estéreo incorporada para conectarse directamente a la computadora. El mezclador proporciona dos subgrupos con salidas separadas para mayor flexibilidad de enrutamiento y dos retornos auxiliares estéreo multifunción con enrutamiento flexible, dos envíos auxiliares por canal: en pre-atenuador para aplicaciones de monitoreo y un envío de efectos post-atenuador para dispositivos de efectos externos, LED de clip y función mute/alt 3-4 en todos los canales, alimentación fantasma de 48 V para usar con micrófonos de condensador. Las entradas de 2 pistas se pueden asignar a la mezcla principal o a las salidas de sala de control/auriculares. En el lado de salida, el dispositivo proporciona salidas de mezcla principal con sala de control separada, auriculares y salidas de 2 pistas y puerto USB. Se incluye fuente de alimentación conmutada "Planet Earth" para máxima flexibilidad (100 - 240 Vo). Dimensiones: 89 x 246 x 330 mm. Peso: 2,81 kg.