Se trata de una traducción automática por software:

La tecnología de durabilidad avanzada de DuraTek refuerza su cable por dentro y por fuera para ofrecer nuestro cable más fuerte hasta el momento. El diseño elegante se adapta a cualquier entorno, mientras que una correa de cuero acentúa la buena apariencia del cable y facilita mantenerlo libre de enredos.
El aislamiento protege los alambres y los cables de daños cuando el cable se dobla y flexiona. Algunos aislamientos pueden causar rigidez, lo que afecta la flexibilidad general del cable. El aislamiento altamente flexible dentro de DuraTek minimiza la fricción, lo que permite que el cable se doble fácilmente mientras protege los cables internos contra daños.
El punto donde un cable se une con la cabeza del conector está hecho de TPE flexible y más largo que el que se encuentra en otros cables. Esta longitud y flexibilidad añadidas absorbe la tensión y refuerza la unión entre el cable y la cabeza del conector, evitando la separación. No solo es flexible, el TPE también es suave, táctil y más ecológico que el PVC.
No es solo por la apariencia, el elegante detalle de cuero ayuda a mantener el cable organizado cuando no se usa. No más cables desordenados en su escritorio o buscar en su bolso para encontrar un cable enredado. Solo envuélvelo y abrígalo.
Este cable ha sido diseñado para conectarse específicamente a iPhone y iPad, y ha sido certificado por el desarrollador para cumplir con los estándares de rendimiento de Apple. Esto asegura la compatibilidad, solo conéctese para comenzar a cargar.