Se trata de una traducción automática por software:

El Shure Level-Loc de la década de 1960 fue diseñado como un compresor/limitador simple y asequible destinado al refuerzo y nivelación del habla en aplicaciones de sonido en vivo y transmisión. Tuvo bastante éxito en su propósito previsto.

Creciente popularidad

A medida que pasaron los años, el original Nivel-Loc Se convirtió en un arma secreta cada vez más popular entre los ingenieros de estudio debido a su método de compresión contundente y a su doble función como módulo de saturación opcional. La mano pesada del Level-Loc imparte un gran poder a todo lo que le eches; suena particularmente agresivo en un bus de batería. Una vez que se corrió la voz, los precios del Level-Loc se dispararon en los sitios de subastas populares y, como era de esperar, empezaron a aparecer emulaciones enchufables.

Renacimiento moderno

Pero ahora, gracias a una estrecha colaboración con Shure, Audio del león negro ha devuelto el Level-Loc a las masas con todo el impacto del original... sin los precios de los sitios de subastas ni la confiabilidad cuestionable inherente a la compra de algo que ya estaba en condiciones de uso hace sesenta años.

Ambiente vintage, opciones modernas

Si bien el Shure Level-Loc tuvo un comienzo ciertamente utilitario como una herramienta simple para controlar los niveles de audio, su huella sonora agresiva y colorida accidental ha sido adoptada en la producción musical moderna como un efecto creativo. Trabajamos en estrecha colaboración con Shure para mantener todo lo que hizo que el OG Level-Loc fuera genial, con peculiaridades y todo, al mismo tiempo que agregamos comodidades modernas y conectividad que no se encuentran en el original:

• Control de mezcla :Obtenga una compresión paralela instantánea, ajustable a su gusto.
• Entrada de jack combinado :Conecte señales de nivel de línea o de nivel de micrófono sin un adaptador.
• Salida TRS de ¼ :Agregamos un conector TRS mientras mantenemos la salida XLR del original y las opciones de impedancia alta/baja.
• Alimentación fantasma y pad :El Level-Loc original fue diseñado para usarse con micrófonos dinámicos, pero hemos agregado una fuente de alimentación de +48 V y un pad A15LA de 50 dB a nuestra versión para estudios modernos.
• Mod de lanzamiento :El Level-Loc original tenía un tiempo de lanzamiento fijo; hemos agregado tiempos de lanzamiento rápidos/lentos para modernizar nuestra versión del clásico.

Crujir y moler

El umbral del compresor del Level-Loc se establece mediante el “Selector de distancia”, fiel a los orígenes del dispositivo como una unidad originalmente pensada para hablar en público. Elige tu umbral y ajusta el nivel de entrada para aplicar una compresión fuerte; ajusta la mezcla a tu gusto para una compresión paralela instantánea. Esto realmente resaltará el tono de la sala de tus sonidos de batería. La relación de compresión del Level-Loc es fija y fuerte. Si te sientes particularmente aventurero, intenta deshabilitar el pad y enviar al Level-Loc una señal de nivel de línea y aumenta el nivel de línea para saturarlo un poco, luego usa la perilla Mix para ajustar la coloración a tu gusto; puedes obtener de todo, desde una saturación sutil hasta una distorsión total. Incluso puedes saturar la entrada y comprimir simultáneamente. Cuando llega el momento de darle un toque serio a tus producciones, simplemente no hay una herramienta mejor que el Level-Loc.

Características

• Herramienta de efectos creativos para compresión intensa, saturación y distorsión.
• Una reinvención moderna del costoso y difícil de encontrar Shure Level-Loc, diseñado en estrecha colaboración con Shure.
• Control de mezcla para compresión paralela instantánea.
• Opciones de conectividad modernas Incluye salidas TRS y XLR y una entrada de jack combinado, además de +48v para micrófonos de condensador; un pad y un mod de tiempo de liberación.