Se trata de una traducción automática por software:

Cuando la música lo es todo, llegan los auriculares QuietComfort Ultra de nueva generación. Porque cada escucha merece el sonido personalizado y de primera calidad de la tecnología CustomTune, nuestra mejor cancelación de ruido y la comodidad de nuestros mejores auriculares. Para que cada vez que pulse play, viva una experiencia impresionante.

Los mejores. Ahora aún mejor.
Experimente todas esas sensaciones con cada escucha, porque cada canción se merece un sonido de primera, una cancelación del ruido de primera y la mejor experiencia con auriculares.

Nuestra cancelación de ruido intraauricular más silenciosa
En el modo Silencio, no hay distracciones: sólo la música. El modo Aware le permite escuchar lo que sucede a su alrededor, mientras que la tecnología ActiveSense sigue suavizando las fluctuaciones de ruido no deseado.

Escuche como sólo usted puede
Obtenga una cancelación de ruido y un rendimiento de audio de primera calidad adaptados a la forma única de sus oídos. ¿El resultado? Más piel de gallina y más escalofríos cada vez que pulse el botón de reproducción.

Bose Immersive Audio: la experiencia más realista
Experimente lo que se siente cuando lo que escucha se separa espacialmente, se saca de la cabeza y se coloca fuera de los auriculares. Es como escuchar siempre desde el punto dulce acústico.

¿Se adapta? Sí.
Nueve combinaciones de almohadillas y diademas le permiten encontrar un ajuste que le permita centrarse en el ritmo, no en los auriculares.

La aplicación lo hace aún más fácil
Configurar y personalizar los auriculares en la aplicación Bose es muy fácil. Cree sus propios modos con los niveles de cancelación de ruido que desee, acceda a un ecualizador ajustable, emparéjelos con determinados productos Bose y reciba actualizaciones, siempre listo para la siguiente canción.