Se trata de una traducción automática por software:

El Nextone Special representa la última generación del desarrollo continuo de Tube Logic de BOSS, que brinda a los músicos experimentados un amplificador de primer nivel realizado a través de años de experiencia, una cuidadosa selección de componentes y una artesanía detallada. Tube Logic reproduce los comportamientos interactivos complejos de los diseños de válvulas clásicos en todos los sentidos, brindando un sonido y una sensación auténticos con un ataque contundente, compresión natural, respuesta dinámica del altavoz y una gran presencia en el escenario. El amplificador también presenta el altavoz Waza B12W personalizado de BOSS, que combina el tono de los codiciados altavoces "blue bell" de la década de 1960 con la capacidad de manejo de potencia moderna.
Un destacado de la serie Nextone es su innovador diseño de amplificador de potencia analógico y circuitos seleccionables EL84, EL34, 6V6 y 6L6 clase AB. BOSS amplía aún más las características del amplificador de potencia con el Nextone Special, llevando las cosas a un nivel completamente nuevo. El circuito de accionamiento reactivo mejorado refina la importante interacción entre la sección de potencia y el altavoz, poniendo una sensación aún más expresiva bajo sus dedos. Los controles de voz integrados le permiten afinar la respuesta a su estilo de interpretación, con ajustes aún más profundos disponibles a través del Editor de Nextone. Y con el control de potencia variable, siempre puedes viajar en el "punto óptimo", ya sea que actúes en lugares pequeños o en los escenarios más grandes.