Se trata de una traducción automática por software:

Reductor de ruido de última generación y puerta ultrarrápida impulsados ​​por tecnología MDP avanzada. Impulsado por la avanzada tecnología BOSS MDP, el NS-1X Silencia inteligentemente el ruido sin afectar el tono natural y la sensación de tocar tu guitarra o bajo. El modo de reducción mantiene su equipo silencioso en cualquier configuración de interpretación general, mientras que el modo Gate proporciona un rendimiento ultrarrápido para garantizar que los riffs de precisión y alta ganancia permanezcan nítidos y distintos. Versátil y fácil de usar, el NS-1X es una herramienta esencial para solucionar los problemas de ruido mientras practica, interpreta y graba.

• Supresor de ruido y puerta de próxima generación para guitarra, bajo y otros instrumentos musicales electrónicos
• La tecnología inteligente BOSS MDP elimina el ruido sin impacto en la sensación o respuesta al tocar.
• Operación intuitiva con perillas Threshold, Decay y Damp
• Modo de reducción para aplicaciones generales de supresión de ruido.
• El modo Gate proporciona una eliminación de ruido ultrarrápida para estilos de tapping, barrido y ritmos pesados ​​que dependen de tonos de alta ganancia.
• Modo de silencio para silenciar la señal del instrumento cuando el interruptor del pedal está activado (el pedal funciona en modo Reducción o Puerta seleccionable por el usuario cuando el interruptor está apagado)
• Indicador de reducción que muestra dinámicamente el estado actual de supresión de ruido.
• Bucle de envío/retorno para una eliminación optimizada del ruido con overdrives, distorsiones y otros pedales que producen ruido.
• Salida DC para distribuir energía a otros pedales (requiere un adaptador PSA opcional y un cable paralelo PCS-20A)