Se trata de una traducción automática por software:

Con la serie CELVIANO, seguimos esforzándonos por conseguir el alto rendimiento instrumental característico de los pianos de cola. El bello y rico sonido expresa excepcionalmente la interpretación de los usuarios, para que pueda descubrir el verdadero encanto del piano y la belleza de la música en sí misma.
El AP-300 es el modelo perfecto como introducción al mundo del piano. Ofrece el sonido y la resonancia de un piano de cola, además de una gran facilidad de interpretación y un aspecto elegante.

• Desbloquee la cautivadora riqueza y destreza expresiva inherentes al piano de cola con nuestra avanzada tecnología de sonido.
• Tonos de piano de cola elegantes y brillantes con una amplia gama de expresiones dinámicas, apreciados por pianistas de todo el mundo.
• Un sistema de sonido que captura con precisión la resonancia expansiva de un piano de cola.
• Un teclado que consigue una facilidad de interpretación superior gracias a la fusión de la mecánica de percusión y la tecnología de control digital.
• Tres pedales diseñados para mejorar la facilidad de uso y la estabilidad.
• El refinado exterior presenta una interfaz elegante, realzada por acentos dorados y un elegante tejido visible desde la tapa.
• La tapa con llave de cierre lento es silenciosa y segura.
• Disponible en tres impresionantes variantes de color, todas ellas con hermosas vetas de madera: acabados en madera negra, madera blanca y palisandro.

Fuente de sonido

• Esfuércese por crear la resonancia natural y rica exclusiva de los pianos de cola con la "Fuente de sonido AiR Multi-Dimensional Morphing".
• Explore los matices expresivos y los cambios perfectos en el tono en función de la velocidad a la que toque y el paso del tiempo con nuestra tecnología "Multi-Dimensional Morphing".
• Sumérjase en las complejidades de la resonancia de un piano de cola con nuestro meticulosamente elaborado "Sistema de resonancia de cuerdas".
• Experimente la autenticidad de un piano de cola con nuestro "Sistema de sonido mecánico", que simula varios sonidos mecánicos.
• Alterne entre cuatro niveles de variación tonal que corresponden a la apertura y cierre de la tapa del piano de cola con el "Simulador de tapa".
• Evite la degradación de la calidad de la forma de onda original, logrando tonos de piano de cola bellos y expresivos que se generan a partir de una amplia gama de variaciones de forma de onda con la "Compresión de audio sin pérdidas".

Tono

• 19 tonos incorporados, incluido un elegante y brillante tono de piano de cola con una amplia gama de expresiones dinámicas, apreciado por pianistas de todo el mundo.

Acústica

• Con un sistema de sonido de 2 canales y 2 altavoces que produce la resonancia natural de un piano de cola.
• El "Volume Sync Equalizer" permite un sonido equilibrado en todas las frecuencias incluso cuando se toca el piano a un volumen reducido, ideal para practicar en casa por la noche o en cualquier momento tranquilo.
• La función "Modo de sonido" le permite añadir varios efectos al sonido que emite el sistema de audio, lo que le permite personalizar su experiencia con el piano para adaptarla a sus gustos personales.
• Experimente un sonido natural y expansivo cuando utilice auriculares con el "Modo auriculares" especialmente ajustado.

Teclado

• El teclado "Smart Scaled Hammer Action Keyboard" combina mecanismos de acción de martillos con tecnología de control digital del sonido, lo que proporciona una interpretación expresiva y una sensación al tacto que varía en función de la intensidad y la velocidad de su estilo de interpretación.
• Las teclas blancas presentan un acabado similar al marfil, mientras que las negras tienen una textura similar al ébano, ofreciendo un tacto lujoso y cómodo incluso durante largos periodos de juego.
• Puede controlar el tiempo y los matices de la amortiguación del sonido no sólo con la pulsación de las teclas, sino también con la velocidad de liberación, lo que añade profundidad a su interpretación musical.