Se trata de una traducción automática por software:

Diseño muy compacto para aplicaciones altamente portátiles. 2.000 Hz recomendado mín. frecuencia de cruce (12dB/oct). Diafragma y envolvente de película de poliimida de una sola pieza.
Potencia nominal: Probado durante dos horas en un tubo de onda plana utilizando una señal de ruido rosa de banda continua limitada según el estándar AES. Potencia calculada sobre impedancia mínima.
La clasificación de potencia continua se define como 3dB mayor que la clasificación AES.
Sensibilidad medida en el eje a 1 W/1 m, utilizando una bocina típica, en un entorno anecoico 2Π.