Se trata de una traducción automática por software:

Altavoz de guitarra para modeladores de amplificadores e IR. El F12-X200 es un controlador de rango verdaderamente completo que ofrece una respuesta de frecuencia desde 60 Hz hasta 20 kHz.

Esto permite que el F12-X200 reproduzca el espectro completo de frecuencias audibles, para obtener la salida más precisa posible, sea cual sea su entorno y configuración.

La respuesta del F12-X200 es notablemente neutral, con la tecnología Celestion incorporada para garantizar que no haya coloraciones no deseadas que puedan dominar la señal de entrada. Sin embargo, la masa móvil más liviana y el cono de lados más rectos del tipo que se usa comúnmente con los parlantes de guitarra le dan al X200 la sensación y la respuesta en vivo de un parlante de guitarra tradicional, brindando toda la retroalimentación física que esperaría al tocar con una plataforma de guitarra convencional.

Utilizado con modeladores de amplificadores o IR, en una cabina de backline o un monitor de cuña, en el escenario o en el estudio, no solo suena como un gran tono de guitarra, también se siente así.