Se trata de una traducción automática por software:

La potencia de control de iluminación sin precedentes está en la palma de su mano con RFC-XL, un control remoto portátil para dispositivos de iluminación compatibles con RF. La señal de RF es omnidireccional y no requiere una operación de línea de visión. RFC-XL funciona con diferentes tipos de dispositivos, como washes y cabezas móviles, y controla hasta 4 grupos de dispositivos diferentes simultáneamente. Los botones de goma y retroiluminados aseguran que sean accesibles en ambientes oscuros y una conveniente rueda de selección de colores le permite marcar los colores correctos con solo deslizar un dedo. La antena telescópica asegura que la señal llegue a su destino.