Se trata de una traducción automática por software:

Para efectos de movimiento y colorido en cualquier evento, Swarm 5 FX es una luz de efecto LED 3 en 1 que combina láseres rojos y verdes, efectos estroboscópicos blancos y efectos derby giratorios RGBAW en un solo dispositivo. Haga coincidir la apariencia de cualquier evento creando apariencias y efectos personalizados con control de programa y color por separado. Aumente las opciones de control utilizando programas integrados automatizados y activados por sonido o modo Maestro/Esclavo y DMX. Cree un espectáculo de luces sincronizadas y ahorre tiempo en el tendido de cables y extensiones conectando varias unidades. Para simplificar el almacenamiento y el transporte, Swarm 5 FX cabe mejor dentro de la bolsa de equipo VIP CHS-40. Especificaciones: Canales DMX: 9 Conectores DMX: XLR de 3 pines Fuente de luz: (Swarm™): 5 LED (1 rojo, 1 verde, 1 azul, 1 ámbar, 1 blanco) 3 W (300 mA), 50 000 horas de vida útil (estroboscópico): 8 LED (blanco) 1 W (300 mA), 50 000 horas de vida útil (láser): diodo láser de 532 nm/50 mW (verde), diodo láser de 650 nm/100 mW (rojo) Índice de luz estroboscópica: 0 a 20 Hz Ángulo de haz: (luz estroboscópica): 17° Iluminancia: (luz estroboscópica): 823 lux a 2 m Conexión de alimentación: 15 unidades a 120 V; 26 unidades @ 230 V Voltaje de entrada: 100 a 240 VAC, 50/60 Hz (rango automático) Potencia y corriente: 62 W, 0,5 A @ 120 V, 60 Hz 66 W, 0,3 A @ 230 V, 50 Hz Peso: 4,5 kg (9,8 libras) Tamaño: 248 x 298 x 310 mm (9,75 x 11,7 x 12,2 pulgadas). El mando a distancia no está incluido.