Se trata de una traducción automática por software:

GX-80 es un sintetizador virtual transformador que combina el sonido y las funciones incomparables del legendario GX-1 "Dream Machine" y de su célebre descendiente, el CS-80, creando un potente híbrido. Con los diseños DSP cuidadosamente elaborados e intensamente modelados en circuito del galardonado desarrollador Mark Barton, Cherry Audio ha replicado cada sutileza de los clásicos para crear la emulación más auténtica de su clase.

Más que un replicante

GX-80 no es una emulación más del CS-80. GX-80 integra hábilmente el conjunto de características distintivas del GX-1 en la arquitectura del CS-80; sobre todo, la arquitectura masiva de doble capa que convirtió al GX-1 en el equivalente de dos CS-80 y algo más. Se incorporan el pulso resonante de paso alto y las ondas de diente de sierra de paso de banda exclusivas del GX-1, la onda triangular de octava ascendente y la inversión de la envolvente del filtro, lo que abre un nuevo universo de experimentación sónica. En particular, GX-80 incluye una reproducción experta del legendario filtro GX-1, que ofrece timbres exquisitos que ni siquiera el poderoso CS-80 puede producir. GX-80 cuenta con una impresionante arquitectura de sonorización de doble capa equipada con 16 voces polifónicas por capa. El instrumento es capaz de hacer sonar dos patches diferentes simultáneamente, a la vez que panoramiza cada rango de forma independiente, para producir timbres estéreo exquisitamente ricos y sonidos complejos y estratificados. Para obtener la máxima flexibilidad e interpretación expresiva, GX-80 ofrece un modo de teclado dividido y una brillante opción para simular el aftertouch polifónico con un controlador de aftertouch monofónico. Además, el GX-80 viene precargado con más de 1.000 preajustes diseñados por expertos y equipado con efectos de estudio, lo que significa que los sonidos asombrosos están a sólo unos clics de distancia. GX-80 es más que una interpretación del pasado, y mucho más que una réplica. El GX-80 de Cherry Audio es una puerta sin precedentes a los sonidos y la música de un futuro no realizado.

Las inspiraciones

En 1973 salió al mercado el sintetizador polifónico tecnológicamente más avanzado jamás concebido. Con unos avances revolucionarios en polifonía, velocidad y sensibilidad aftertouch, junto con cuatro rangos de increíble calidad de sonido, el GX-1 supuso un salto cuántico con respecto a sus contemporáneos. Se fabricó en cantidades muy limitadas (se calcula que unas 20 unidades) y costó 50.000 dólares. Debido a su inmenso tamaño, peso y precio, la Máquina de los Sueños, como se la conocía, sólo estaba al alcance de los músicos profesionales más adinerados. Hoy en día sólo sobreviven unos pocos de estos instrumentos. Entre los usuarios más destacados del GX-1 y de los temas en los que aparecía se encuentran Keith Emerson ("Fanfare for the Common Man"), Stevie Wonder ("Village Ghetto Land"), ABBA ("Lay All Your Love on Me") y John Paul Jones de Led Zeppelin ("All My Love"). Cuatro años más tarde, en 1977, salió al mercado el sintetizador CS-80, más programable. Más compacto y asequible, gracias a un solo teclado y dos rangos, el CS-80 conservaba la misma arquitectura básica de voicing y las innovadoras capacidades de control de la interpretación en tiempo real del GX-1. Aunque su aspecto exterior era radicalmente distinto, los instrumentos GX-1 y CS-80 eran muy similares en su interior. Ambos presentaban una arquitectura de voces basada en "rangos", en la que cada rango era una voz de sintetizador completa compuesta por un oscilador, filtros paso-alto y paso-bajo, un generador de ruido, un oscilador de onda sinusoidal, generadores de envolvente para el filtro y el VCA, respectivamente, y un VCA. El CS-80 incluía dos de estos rangos de voces, cada uno capaz de reproducir hasta ocho notas polifónicas independientes, lo que supone un total de 16 voces de sintetizador. El GX-1 incluía cuatro de estos rangos de voz polifónicos de ocho notas, asignables a dos teclados, además de un único rango de voz de sintetizador solista para su miniteclado de tres octavas y otro rango de voz de sintetizador para la pedalera. A diferencia del CS-80, el GX-1 era estrictamente un instrumento preconfigurado. Aunque no disponía de controles de parámetros de sintetizador integrados, sus voces de sintetizador analógico sólo podían programarse mediante una caja programadora de hardware externa a través de un procedimiento muy elaborado. Por otro lado, el GX-1 tenía varios trucos en la manga que no se pasaron al CS-80. La sección del oscilador del GX-1 incluía una onda de pulso con un resonador de paso alto ajustable y una onda de diente de sierra con un resonador de paso de banda dedicado, además de y en paralelo con las salidas estándar de onda de pulso y diente de sierra. Además, disponía de una onda triangular de octava ascendente ajustable, una opción de inversión de la envolvente del filtro y un VCF compuesto por filtros paso-alto y paso-bajo con un rango tan inmenso que todavía hoy se consideran legendarios.

Más que la suma de sus partes

Una reproducción virtual del CS-80 ha sido durante mucho tiempo la petición más popular de los usuarios de Cherry Audio. La empresa empezó a trabajar en 2021 para hacer realidad ese sueño. La exhaustiva investigación del diseñador y desarrollador de DSP Mark Barton sobre el CS-80 original y sus esquemas le llevó de vuelta al predecesor del CS-80, el indomable GX-1. "El CS-80 se resistía a desvelar todos sus secretos", afirma Mark Barton, cuyo trabajo para descifrar su ruta de audio fue ejemplar. "En cuanto encontrábamos algo que nos parecía extraño, verificábamos inmediatamente el comportamiento en los dos CS-80 que utilizábamos para el modelado. Como resultado, GX-80 combina todas las características sonoras de los originales con una precisión excepcional. Cuando se mejora con los controles discretos de volumen y panoramización de capas de GX-80, el resultado es una colosal arquitectura de sonorización de doble capa, 16 voces polifónicas por capa, con dos patches diferentes que se pueden reproducir simultáneamente en un modo de capas divididas o apiladas. Pero Cherry Audio no se detuvo en el extraordinario sonido, ya que los originales también eran venerados por sus magníficas y expresivas características de interpretación. Para ofrecer una experiencia lo más parecida posible al hardware original, GX-80 añade un modo de teclado dividido y compatibilidad con controladores aftertouch polifónicos y monofónicos. Además, Cherry Audio ha añadido un innovador modo de "prioridad a la última nota" para simular la respuesta aftertouch polifónica con un controlador aftertouch de canal monofónico. Con su interfaz de doble capa, más de 1.000 impresionantes presets y efectos integrados con calidad de estudio, GX-80 es un esfuerzo singular digno de la etiqueta de "buque insignia".

Unobtainium, hasta ahora

Según el último recuento, sólo se han contabilizado una docena de GX-1 en funcionamiento, y los CS-80 de segunda mano rara vez se cotizan por menos de 60.000 dólares. La rareza y el coste desorbitado de ambos instrumentos han hecho imposible que los músicos puedan experimentar estos instrumentos legendarios. Por eso Cherry Audio pone a la venta su sintetizador insignia GX-80 a un precio asombrosamente bajo que cualquiera puede permitirse: ¡sólo 59 dólares! GX-80 también está disponible como parte de la nueva y completa colección Synth Stack 3 de Cherry Audio, que incluye todos sus instrumentos virtuales hasta la fecha a un precio aún más asombrosamente asequible.

Características

• El mejor instrumento virtual de su clase basado en dos clásicos analógicos monumentales: el GX-1 y el CS-80
• Integra las características ampliadas del GX-1 con toda la funcionalidad de su descendiente, el CS-80, para una experiencia sonora absolutamente inmensa; en esencia, ¡dos CS-80 y más!
• Arquitectura de sonorización masiva de doble capa con 16 voces polifónicas por capa: dos patches diferentes que se pueden reproducir simultáneamente, en modo de teclado dividido o de capas apiladas, con controles independientes para el volumen y la panoramización de las capas.
• Reproducción de todos los parámetros de sonorización del GX-1 y el CS-80, incluidas las exclusivas formas de onda filtradas a nivel de oscilador del GX-1, la onda triangular de octava ascendente y el control de envolvente del filtro de inversión.
• Recreación precisa de los legendarios filtros del CS-80 y del inigualable GX-1
• Cuatro rangos de voz polifónicos, cada uno con un oscilador controlador de voltaje, filtros resonantes de paso alto y paso bajo, generador de ruido, onda sinusoidal, generadores de envolvente duales y un VCA sensible a la velocidad
• LFO suboscilador para cada capa con sinusoidal, diente de sierra, rampa, cuadrada, muestreo y retención, y ruido destinado a la modulación, con sincronización de tempo
• Recreación del memorable modulador en anillo CS que modula la salida sumada de cada par de rangos con su propio oscilador independiente
• Ajuste de rango de tono grueso para cada oscilador en metrajes de órgano tradicionales de 16', 8', 5 1/3', 4', 2 2/3' y 2', así como los metrajes de 3 1/5' y 2 2/7' exclusivos del GX-1
• Controlador de cinta de afinación virtual modelado con precisión sobre el comportamiento real del original
• Controles específicos del GX-1 claramente diferenciados de los parámetros de control estándar del CS-80
• Panoramización de rango independiente y cadena de efectos estéreo de capa independiente para obtener tonos estéreo expansivos e impresionantes
• El selector de tonos incluye cada uno de los preajustes originales de fábrica del CS-80, además del almacenamiento de sonidos del usuario
• Panel de control para seleccionar capas, con una función de utilidad para intercambiar ajustes entre rangos de una capa, las capas de sonido inferior y superior, o incluso entre presets
• Más de 1.000 preajustes esenciales que aprovechan al máximo cada aspecto único del GX-80, creados por un talentoso y diverso grupo de veteranos del diseño de sonido
• Respuesta táctil expresiva digna de los originales: sensible a la velocidad con soporte para aftertouch polifónico y monofónico, además de un modo exclusivo de "prioridad a la última nota" para una respuesta aftertouch polifónica simulada
• Control MIDI completo y automatización DAW para todos los controles, con aprendizaje y mapeo MIDI fáciles de usar (preestablecido y global)
• La popular función de zoom Focus de Cherry Audio, así como el zoom estándar de la interfaz de usuario y el cambio de tamaño con arrastrar y soltar.
• Codificación altamente optimizada para un rendimiento óptimo con una carga de CPU ultrabaja
• Control de sobremuestreo ajustable por el usuario
• Disponible en formatos AU, VST, VST3, AAX y autónomo