Se trata de una traducción automática por software:

El Cherub WST-630G es un práctico afinador de clip, diseñado específicamente para guitarras, que simplifica tu rutina de afinación. Su función inteligente de encendido y apagado automático garantiza que esté listo cuando tú lo estés y ahorra batería cuando no lo uses.

• Función de encendido y apagado automático sin esfuerzo: El WST-630G cuenta con una intuitiva función de encendido automático que activa el afinador al levantar el cabezal. De igual forma, al bajar el cabezal, se apaga automáticamente. Para mayor eficiencia, el afinador también se apaga tras 5 minutos de inactividad si no detecta señal de entrada, maximizando así la duración de la batería.

Presupuesto:

• Rango de sintonización: A0 (27,5 Hz) ~ C8 (4186 Hz)
• Modo de sintonización: Guitarra
• Precisión de ajuste: $\pm1$ centavo
• Gama A4: 440 Hz
• Método de detección: Acortar
• Método de afinación: Auto