Condiciones generales de los concursos

Condiciones Generales de los concursos

de la sociedad MUZIKER, a.s.

(en lo sucesivo, las «Condiciones Generales»)

Artículo I

Disposiciones introductorias

Las presentes Condiciones Generales regulan las normas comunes a los Concursos que el Organizador convoque a partir de la fecha de entrada en vigor de las presentes Condiciones Generales, siempre que las Condiciones Particulares o la Convocatoria del Concurso contengan una remisión a las presentes Condiciones Generales. Se entiende por remisión la indicación de la dirección de Internet en la que se publican las presentes Condiciones Generales o un hipervínculo a las mismas. Las presentes Condiciones Generales no se aplican a un Concurso cuyas Condiciones Particulares o cuya Convocatoria del Concurso no contengan dicha remisión, y tal Concurso se rige únicamente por sus propias condiciones. Las presentes Condiciones Generales se aplican a todo Concurso que contenga una remisión a las presentes Condiciones Generales, con independencia de la forma de Inscripción y del canal a través del cual se desarrolle el Concurso (en particular, Newsletter, Plataforma Local, Red Social, tienda del Organizador o evento del Organizador).
El Organizador podrá emitir Condiciones Particulares para un Concurso. Las Condiciones Particulares no tienen que elaborarse como un documento independiente y pueden figurar directamente en la Convocatoria del Concurso, en particular en la publicación del concurso, el correo electrónico, el formulario u otra comunicación mediante la cual el Organizador convoque el Concurso. Si el Organizador no emite Condiciones Particulares independientes, se considerarán Condiciones Particulares la información y las condiciones del Concurso concreto indicadas en la Convocatoria del Concurso y en el contenido al que la Convocatoria del Concurso remita expresamente.
Las Condiciones Generales y las Condiciones Particulares constituyen conjuntamente las Bases. En caso de contradicción entre las Condiciones Particulares y las presentes Condiciones Generales, prevalecerán las Condiciones Particulares. Las cuestiones no reguladas por las Condiciones Particulares se regirán por las presentes Condiciones Generales. El Organizador podrá excluir en las Condiciones Particulares la aplicación de determinadas disposiciones de las presentes Condiciones Generales o establecer normas divergentes o complementarias para un Territorio concreto, en particular cuando así lo exija la normativa aplicable en el Estado de que se trate.
Desde el punto de vista del Derecho eslovaco, un Concurso en el que el Ganador se determina mediante sorteo puede constituir un juego conforme al § 845 y siguientes del Código Civil o una promesa pública conforme al § 850 y siguientes del Código Civil. Si el objeto del Concurso es la creación de una determinada obra o prestación y el Ganador se determina sobre la base de su evaluación con arreglo a criterios fijados de antemano, puede tratarse de un concurso público conforme al § 847 y siguientes del Código Civil. Si el Organizador declara públicamente que otorgará un Premio a la persona o personas que cumplan determinadas condiciones, puede tratarse de una promesa pública conforme al § 850 y siguientes del Código Civil. La calificación jurídica concreta del Concurso depende de su contenido, de la forma de Inscripción y de la forma de determinación de los Ganadores. La valoración jurídica del Concurso en otro Estado se rige también por la normativa aplicable de dicho Estado.
Si un Concurso concreto cumple los requisitos de un concurso promocional conforme al § 4, apartado 6, de la Ley n.º 30/2019 Z. z., de juegos de azar y por la que se modifican y completan determinadas leyes, en su versión modificada, no se considerará juego de azar según el Derecho eslovaco. La valoración jurídica del Concurso conforme a la normativa de otro Estado en el que se celebre el Concurso se realizará por separado, teniendo en cuenta su mecanismo y condiciones concretos. Si la normativa de dicho Estado exige condiciones de participación especiales u otro procedimiento en la organización del Concurso, se procederá conforme al art. XV, punto 2, de las presentes Condiciones Generales.
Las presentes Condiciones Generales no se aplican a una promoción en la que obtiene la prestación toda persona que cumpla las condiciones establecidas, sin selección de Ganadores (en particular, un descuento, un regalo por compra o un programa de fidelización), salvo que el Organizador determine en las condiciones de dicha promoción que las presentes Condiciones Generales le son aplicables.
El Organizador está establecido en la República Eslovaca y organiza el Concurso desde la República Eslovaca. Las relaciones jurídicas entre el Organizador y el Participante derivadas de la participación en el Concurso se rigen por el ordenamiento jurídico de la República Eslovaca conforme al art. XV, punto 1, de las presentes Condiciones Generales. La protección conforme a las disposiciones imperativas del Estado de residencia habitual del Participante y las obligaciones conforme a la normativa aplicable a la organización del Concurso en los distintos Estados se regulan en el art. XV, puntos 1 y 2, de las presentes Condiciones Generales.

Artículo II

Definiciones e interpretación

Los términos escritos con inicial mayúscula tienen en las Bases el siguiente significado:
1. Persona Allegada es una persona allegada conforme al § 116 del Código Civil;
2. Día de Determinación de los Ganadores es el día en el que el Organizador o la persona por él designada determina a los Ganadores de la forma establecida en las Bases. Si los Ganadores se determinan por separado para cada Ronda del Concurso, el Día de Determinación de los Ganadores es el día en el que se determinan los Ganadores de la Ronda del Concurso correspondiente;
3. Período de Vigencia es el período determinado en las Condiciones Particulares durante el cual puede realizarse la Inscripción. En el caso de un Concurso convocado por tiempo indefinido, es el período comprendido entre el día de la Convocatoria del Concurso y el día en que surta efecto su finalización conforme al art. XIII de las presentes Condiciones Generales;
4. RGPD es el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE;
5. Jurado es un grupo de al menos 3 personas designadas por el Organizador, salvo que las Condiciones Particulares establezcan otro número, que evalúa las Contribuciones según los criterios indicados en las Condiciones Particulares y determina a los Ganadores en un Concurso en el que el Ganador no se determina mediante sorteo;
6. Plataforma Local es la tienda en línea del Organizador gestionada bajo un dominio o en una versión lingüística, territorial o de otro tipo que el Organizador haya determinado para un Estado concreto o un grupo de Estados, incluida la aplicación móvil del Organizador en la configuración correspondiente;
7. Participante menor de edad es el Participante que, en el Día de Determinación de los Ganadores, no ha cumplido 18 años de edad;
8. Suplente es el Participante designado en el Día de Determinación de los Ganadores como ganador sustituto en el orden determinado por el Organizador, al que puede corresponder el Premio si el derecho al Premio de un Ganador mejor clasificado se extingue o si este es excluido del Concurso conforme a las Bases. Los Suplentes solo se designan si las Condiciones Particulares permiten su designación;
9. Newsletter es la comunicación comercial del Organizador, en particular información sobre productos, promociones y concursos del Organizador, que el Organizador envía por correo electrónico o por otra forma de comunicación electrónica a las personas que han dado su consentimiento para su envío o a las que el Organizador la envía sobre otra base jurídica;
10. Código Civil es la Ley n.º 40/1964 Zb., Código Civil, en su versión modificada;
11. Organizador es la sociedad MUZIKER, a.s., identificada en el art. III, punto 1, de las presentes Condiciones Generales;
12. Condiciones Particulares son las condiciones de un Concurso concreto emitidas por el Organizador conforme al art. I, punto 2, de las presentes Condiciones Generales, incluidos sus anexos;
13. Notificación del Premio es la comunicación del Organizador al Ganador de que ha sido designado Ganador, realizada de la forma prevista en el art. IX, puntos 5 a 8, de las presentes Condiciones Generales;
14. Socio es un tercero identificado en las Condiciones Particulares que aporta Premios o participa de otro modo en el Concurso;
15. Vale es un documento electrónico o en papel, en particular un vale regalo, un código de descuento u otro cupón, que faculta a su titular para comprar productos o servicios del Organizador o del Socio o para obtener un descuento sobre su precio, en las condiciones determinadas por el emisor del Vale y por la persona ante la que puede canjearse el Vale, si se trata de personas distintas;
16. Bases son las presentes Condiciones Generales junto con las Condiciones Particulares de un Concurso concreto;
17. Momento Determinante es el momento en el que se valora si una persona cumple las condiciones de participación y si está incluida entre los Participantes de entre los cuales se determinan los Ganadores. Salvo que las Condiciones Particulares dispongan otra cosa, es el momento de expiración del Período de Vigencia o, en un Concurso dividido en Rondas del Concurso, la expiración de la Ronda del Concurso correspondiente;
18. Red Social es un servicio de Internet de un tercero que permite a los usuarios crear perfiles y publicar, compartir y comentar contenidos, y en el que el Organizador tiene un perfil oficial, en particular Facebook e Instagram (gestionados por Meta Platforms Ireland Limited), TikTok (gestionado por TikTok Technology Limited) y YouTube (gestionado por Google Ireland Limited);
19. Concurso es un concurso, juego u otra acción promocional con posibilidad de obtener un Premio, que el Organizador convoca para promover la venta de sus productos o servicios o para promocionar su marca, y en el que los Ganadores se determinan de la forma establecida en las Condiciones Particulares o en la Convocatoria del Concurso;
20. Ronda del Concurso es la parte del Período de Vigencia determinada en las Condiciones Particulares para la cual se determinan los Ganadores por separado;
21. Contribución es cualquier contenido o parte del mismo que el Participante crea, facilita, envía o publica en el marco de la Inscripción en el Concurso, en cualquier forma, en particular como texto, respuesta a una pregunta del concurso, comentario, fotografía, imagen, gráfico, vídeo, grabación sonora o audiovisual o una combinación de ellos, incluidos el título, la descripción, los hashtags y las etiquetas de perfiles o personas que el Participante le añada, con independencia de que constituya una obra protegida por derechos de autor u otro objeto de protección conforme a la normativa en materia de propiedad intelectual;
22. Participante es la persona física que cumple las condiciones de participación conforme al art. IV de las presentes Condiciones Generales y de las Condiciones Particulares y que ha realizado la Inscripción;
23. Territorio es el Estado o grupo de Estados a los que está destinado un Concurso concreto. El Territorio se determina en las Condiciones Particulares o en la Convocatoria del Concurso. Salvo que se determine otra cosa, el Territorio se determinará según el canal a través del cual la persona se inscribe en el Concurso, del siguiente modo:
  1. en caso de Inscripción a través de una Plataforma Local, según el Estado al que esté destinada la Plataforma Local correspondiente;
  2. en caso de Inscripción a través de la Newsletter, según el Estado a cuyos clientes o suscriptores de la Plataforma Local estaba destinada la Newsletter;
  3. en caso de Inscripción a través de una Red Social u otro canal de comunicación general, según el Estado indicado en la Convocatoria del Concurso o elegido por el Participante en el formulario de inscripción.

La asignación de la Inscripción a un Estado determinado conforme al presente punto sirve para determinar el mercado para el cual el Participante se inscribe en el Concurso y, por sí sola, no modifica el Estado de residencia habitual, la nacionalidad ni la residencia fiscal del Participante.

Convocatoria del Concurso es la publicación u otra puesta a disposición de las Condiciones Particulares, la publicación de la entrada del concurso, el envío de un correo electrónico u otra comunicación mediante la cual el Organizador convoca el Concurso a través de una Plataforma Local, una Red Social u otro canal de comunicación;
Premio es la prestación determinada en las Condiciones Particulares que el Ganador obtiene en el Concurso, en particular productos, un Vale, un servicio, una experiencia o una cantidad de dinero;
Ganador es el Participante que, en el Día de Determinación de los Ganadores, ha sido designado ganador del Premio de conformidad con las Bases, así como el Suplente al que ha correspondido el Premio conforme al art. IX, punto 4, de las presentes Condiciones Generales;
ley del impuesto sobre la renta es la Ley n.º 595/2003 Z. z., del impuesto sobre la renta, en su versión modificada;
Representante Legal es el progenitor u otra persona facultada para actuar en nombre del Participante menor de edad conforme al Derecho del Estado de su residencia habitual;
Inscripción es el acto de una persona u otro hecho por el cual una persona se convierte en Participante, realizado de la forma prevista en el art. V de las presentes Condiciones Generales.

Los términos definidos en las presentes Condiciones Generales tienen el mismo significado en las Condiciones Particulares, en sus anexos y en la comunicación del Organizador sobre el Concurso, salvo que de las Condiciones Particulares se desprenda expresamente otra cosa. Las Condiciones Particulares pueden definir otros términos o precisar, para un Concurso concreto, los términos definidos en las presentes Condiciones Generales.
En la interpretación de las Bases se aplicará lo siguiente:
1. la remisión a un artículo o punto sin indicación del documento es una remisión al artículo o punto del documento en el que figura la remisión;
2. los títulos de los artículos sirven únicamente de orientación y no afectan a la interpretación;
3. los plazos fijados en días se computan en días naturales, salvo que se indique que se trata de días hábiles; es día hábil el día que no sea sábado, domingo ni día festivo en la República Eslovaca;
4. los plazos fijados en días comienzan a correr el día siguiente a aquel en que se produjo el hecho que determina su inicio; si el último día del plazo cae en sábado, domingo o día festivo en la República Eslovaca, el último día del plazo será el siguiente día hábil;
5. los términos en singular incluyen también el plural y viceversa;
6. el requisito de forma escrita se cumple también mediante correo electrónico.

Artículo III

Organizador

El Organizador del Concurso es la sociedad:

Denominación social: MUZIKER, a.s.

Domicilio social: Lozorno 1102, 900 55 Lozorno, República Eslovaca

IČO (número de identificación): 35 840 773

Inscripción registral: Registro Mercantil del Tribunal Municipal de Bratislava III, sección Sa, inscripción n.º 3337/B

Contacto para los Concursos: [email protected]

El Organizador está facultado para encomendar a un tercero, incluido el Socio, la ejecución de determinadas tareas relacionadas con el Concurso, en particular la gestión del sistema de envío de correos electrónicos, la administración de los perfiles en las Redes Sociales, la realización técnica del sorteo o la distribución de los Premios. El Organizador es siempre responsable frente al Participante del cumplimiento de las Bases.
Si los Premios son aportados por un Socio, las Condiciones Particulares indicarán su denominación social o nombre, su domicilio social o lugar de actividad y sus datos de identificación y registro conforme al ordenamiento jurídico del Estado en el que el Socio esté registrado, si le han sido asignados. El Socio no es organizador del Concurso. El Participante ejercerá los derechos derivados de las Bases frente al Organizador; las Condiciones Particulares podrán establecer que el Ganador ejerza los derechos derivados de los defectos del Premio frente al Socio, si la normativa aplicable lo permite.

Artículo IV

Participante

Puede ser Participante la persona física que cumpla todas las condiciones siguientes:
1. en la fecha de realización de la Inscripción haya cumplido 16 años de edad, salvo que las Condiciones Particulares establezcan otra edad mínima;
2. en la fecha de realización de la Inscripción tenga su residencia habitual en un Estado que forme parte del Territorio, salvo que las Condiciones Particulares establezcan que el Concurso está abierto también a personas con residencia habitual en otros Estados;
3. cumpla la condición de consumidor, si el Concurso, según las Condiciones Particulares, está destinado exclusivamente a consumidores;
4. no sea una persona excluida conforme al punto 4 del presente artículo; y
5. haya realizado la Inscripción de la forma y dentro del Período de Vigencia determinados en las Condiciones Particulares.
Si las Condiciones Particulares establecen que el Concurso está destinado exclusivamente a consumidores, solo podrá ser Participante la persona física que, al realizar la Inscripción, actúe con fines ajenos a su actividad empresarial o al ejercicio independiente de su profesión o que, en su caso, cumpla la definición de consumidor conforme a la normativa aplicable a su relación con el Organizador.
El Participante menor de edad puede participar en el Concurso en la medida en que tenga capacidad para realizar por sí mismo los actos jurídicos relacionados con la Inscripción y la participación en el Concurso conforme al ordenamiento jurídico que, según las normas de conflicto aplicables, rija su capacidad para realizar actos jurídicos; en la República Eslovaca, conforme al § 9 del Código Civil. Si la naturaleza o el valor del Premio, la forma de su entrega o la normativa aplicable exigen el consentimiento del Representante Legal, el Organizador está facultado para condicionar la entrega del Premio a la presentación de dicho consentimiento. El Organizador está facultado para solicitar el consentimiento del Representante Legal también cuando así lo establezcan las Condiciones Particulares. El consentimiento del Representante Legal se otorga por correo electrónico desde la dirección de correo electrónico del Representante Legal o en papel, y contiene el nombre y apellidos del Representante Legal y del Participante menor de edad, así como la identificación del Concurso. El Premio para el que se requiere el consentimiento del Representante Legal será recibido por el Representante Legal o por el Participante menor de edad con el consentimiento del Representante Legal o, en su caso, en su presencia, si así lo exige la naturaleza del Premio o la normativa aplicable.
Quedan excluidos del Concurso:
1. los empleados y miembros de los órganos del Organizador y del Socio;
2. las personas que participan en la preparación o realización del Concurso, incluidos los empleados y miembros de los órganos de las personas encargadas conforme al art. III, punto 2, de las presentes Condiciones Generales; y
3. las Personas Allegadas de las personas indicadas en las letras a) y b) del presente punto.
Si el Concurso se desarrolla en una Red Social o en otro canal que también pueden utilizar personas que no han alcanzado la edad establecida en el punto 1, letra a), del presente artículo, dicha persona no se convierte en Participante por la Inscripción, y el Organizador no utilizará su Contribución ni la incluirá en la determinación de los Ganadores. Si el Organizador constata el incumplimiento de la condición de edad después del Día de Determinación de los Ganadores, el derecho de dicha persona al Premio se extingue y se procederá conforme al art. IX, punto 4, de las presentes Condiciones Generales; si el Premio ya hubiera sido entregado, se procederá conforme al art. X, punto 2, de las presentes Condiciones Generales.
Cada persona solo puede inscribirse una vez en un mismo Concurso, salvo que las Condiciones Particulares dispongan otra cosa. Si las Condiciones Particulares permiten Inscripciones múltiples, determinarán también el número máximo de Inscripciones de una misma persona y, en su caso, otras condiciones. Se considera también Inscripción múltiple la Inscripción de una misma persona a través de varias direcciones de correo electrónico, cuentas de cliente, Plataformas Locales o perfiles en una Red Social, así como a través de otra persona, si con ello el Participante elude la limitación del número de Inscripciones o se inscribe repetidamente en el mismo Concurso en distintos Territorios. Salvo que las Condiciones Particulares dispongan otra cosa, la Inscripción del Participante se asignará al Territorio asociado al canal a través del cual realizó su primera Inscripción válida. El Organizador está facultado para no incluir en el Concurso las demás Inscripciones de la misma persona o para excluir al Participante conforme al art. X de las presentes Condiciones Generales.
El Organizador pondrá las Bases a disposición del Participante antes de la realización de la Inscripción. Mediante la Inscripción, el Participante confirma que ha tomado conocimiento de las Bases, que cumple las condiciones de participación y que acepta que el Concurso y su participación en él se rijan por las Bases. Si las posibilidades técnicas del canal lo permiten, el Organizador podrá exigir la confirmación de haber tomado conocimiento de las Bases marcando la casilla correspondiente o confirmando la participación en el Concurso. Si dicha forma no está técnicamente disponible, la confirmación se producirá mediante la realización del acto destinado a la Inscripción tras la puesta a disposición de las Bases. Lo anterior se entiende sin perjuicio de la necesidad de otorgar un consentimiento separado, si la normativa aplicable lo exige para otra finalidad, en particular para el envío de comunicaciones de marketing.
El Participante es responsable de la exactitud y actualidad de los datos que haya facilitado en la Inscripción y en la recepción del Premio. El Organizador está facultado para requerir al Ganador, antes de la entrega del Premio, que acredite el cumplimiento de las condiciones de participación mediante una declaración responsable enviada por correo electrónico, mediante la exhibición de un documento de identidad para su consulta en la recogida personal del Premio sin que se haga copia del mismo, o de otra forma determinada en el requerimiento que no exija más datos de los necesarios para la acreditación. El plazo para la acreditación lo fijará el Organizador en el requerimiento y no podrá ser inferior a 7 días a partir de la fecha de envío del requerimiento. Si el Ganador no acredita el cumplimiento de las condiciones dentro de dicho plazo, su derecho al Premio se extingue y se procederá conforme al art. IX, punto 4, de las presentes Condiciones Generales.

Artículo V

Inscripción en el Concurso

La forma de Inscripción y el Período de Vigencia se determinan en las Condiciones Particulares. La Inscripción puede consistir, en particular, en uno de los siguientes actos o hechos o en una combinación de ellos:
1. la suscripción a la Newsletter o el mantenimiento de la suscripción a la Newsletter en el Momento Determinante;
2. la creación y el envío al Organizador o la publicación de una Contribución;
3. la interacción en una Red Social, en particular un comentario, la respuesta a una pregunta del concurso, la etiqueta en una publicación, el seguimiento del perfil del Organizador o la compartición de una publicación, y ello únicamente en la medida en que la forma de interacción correspondiente esté permitida por las condiciones del operador de la Red Social para acciones promocionales;
4. la compra de un producto o servicio determinado del Organizador durante el Período de Vigencia y la acreditación de dicha compra;
5. la cumplimentación y el envío de un formulario, un registro o el escaneo de un código;
6. la visita a una tienda del Organizador o la participación en un evento del Organizador y el cumplimiento de una tarea determinada in situ; o
7. otro acto o hecho determinado en las Condiciones Particulares.
La Inscripción se entiende realizada en el momento en que el Participante realiza el acto determinado en las Condiciones Particulares de la forma y dentro del Período de Vigencia determinados para el Concurso de que se trate. Si para la realización de la Inscripción es necesario su registro en el sistema del Organizador o de la persona encargada conforme al art. III, punto 2, de las presentes Condiciones Generales, el Organizador valorará la puntualidad de la Inscripción según el momento en que el Participante realizó el acto correspondiente, siempre que su realización pueda acreditarse objetivamente. El Organizador no incluirá la Inscripción realizada tras la expiración del Período de Vigencia.
Si la Inscripción consiste en la suscripción a la Newsletter o en el mantenimiento de dicha suscripción, se aplicará lo siguiente:
1. si la condición de participación en el Concurso es la suscripción a la Newsletter o el mantenimiento de dicha suscripción, el Participante deberá cumplir esta condición en el Momento Determinante;
2. si el Participante, antes del Momento Determinante, retira su consentimiento al envío de la Newsletter o cancela su suscripción, deja de cumplir la condición de participación en el Concurso y no será incluido entre los Participantes de entre los cuales se determinan los Ganadores;
3. la cancelación de la suscripción a la Newsletter o la retirada del consentimiento después del Momento Determinante no afecta a la participación en el Concurso ni al derecho al Premio que haya nacido a favor del Participante;
4. el consentimiento al envío de la Newsletter puede retirarse en cualquier momento de la forma indicada en la Newsletter enviada o de otra forma determinada por el Organizador. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento de los datos personales anterior a su retirada.
Si la Inscripción consiste en una compra, el Participante conservará el justificante de compra hasta la entrega del Premio y lo presentará a requerimiento del Organizador en el plazo previsto en el art. IV, punto 8, de las presentes Condiciones Generales. Si el Participante, antes del Momento Determinante, desiste del contrato de compraventa o lo resuelve de otro modo, no se cumple la condición de Inscripción y el Participante no será incluido en la determinación de los Ganadores; el desistimiento posterior al Momento Determinante no afecta al derecho al Premio. Las Bases se entienden sin perjuicio del derecho del consumidor a desistir del contrato.
Si el Ganador o la clasificación de los Participantes se determina también mediante votación del público, el Organizador no computará los votos obtenidos en contravención de las Bases o de las condiciones del operador de la Red Social, en particular los votos procedentes de perfiles falsos o duplicados, los votos de herramientas automatizadas y los votos obtenidos a cambio de una contraprestación. El Organizador está facultado para excluir conforme al art. X de las presentes Condiciones Generales al Participante a cuyo favor se hayan obtenido tales votos con su conocimiento.
El Organizador no será responsable de que la Inscripción no se haya realizado o se haya realizado de forma incompleta por motivos no imputables al Organizador, en particular por un corte o falta de disponibilidad de la conexión a Internet, de la Red Social o del servicio de correo electrónico utilizado por la persona, por la configuración de su dispositivo o por la clasificación del mensaje del Organizador como correo no deseado.
El envío de la Newsletter no forma parte automáticamente de la participación en el Concurso. El Organizador envía la Newsletter de conformidad con la normativa aplicable en materia de comunicaciones electrónicas y protección de datos personales, sobre la base jurídica que permita su envío conforme a la normativa aplicable en el país de que se trate. Si el Concurso está destinado exclusivamente a los suscriptores de la Newsletter, esta circunstancia deberá indicarse en las Condiciones Particulares. La participación en el Concurso y el consentimiento al envío de la Newsletter se valoran por separado, salvo que de las Condiciones Particulares del Concurso concreto se desprenda expresamente que la suscripción a la Newsletter es condición de participación.

Artículo VI

Contribuciones

Al enviar o publicar una Contribución, el Participante declara que:
1. ha creado la Contribución por sí mismo o dispone de los derechos sobre ella en la medida necesaria para su uso conforme a las Bases;
2. la Contribución no vulnera derechos de terceros, en particular los derechos de autor, los derechos de marca, el derecho a la protección de la personalidad y el derecho a la protección de los datos personales;
3. si la Contribución recoge la imagen, la voz u otra manifestación de carácter personal de otra persona, cuenta con su consentimiento para el uso conforme a las Bases y, si dicha persona no ha cumplido 18 años de edad, cuenta con el consentimiento de su representante legal;
4. la Contribución no es contraria a la normativa, a las buenas costumbres ni a las condiciones del operador de la Red Social, y no contiene contenidos vulgares, ofensivos, discriminatorios, violentos, sexualmente explícitos o de otro modo inapropiados, ni la promoción de un tercero o de sus productos o servicios.
Al enviar o publicar una Contribución, el Participante otorga al Organizador una autorización para el uso de la Contribución (licencia) en las siguientes condiciones:
1. a título gratuito y no exclusivo;
2. sin limitación territorial;
3. por el período de duración de los derechos patrimoniales de autor sobre la Contribución conforme a la normativa aplicable a su protección; si la normativa aplicable no permite otorgar la licencia por todo el período de duración de dichos derechos o exige una limitación temporal más breve, la licencia se otorga por el período más largo que dicha normativa permita;
4. para fines de organización, realización, evaluación, documentación y promoción del Concurso, presentación de sus resultados y promoción del Organizador, de su marca, productos y servicios en relación directa con el Concurso;
5. para formas de uso que incluyen, en particular, la reproducción, la transformación, la combinación con otros contenidos, la distribución pública y la comunicación pública de la Contribución, así como su puesta a disposición del público a través de las Plataformas Locales, los sitios web del Organizador, la Newsletter, los perfiles del Organizador en las Redes Sociales y otros canales de comunicación y promoción del Organizador;
6. incluido el derecho a realizar en la Contribución las modificaciones técnicas y de contenido necesarias para su uso conforme al presente punto, en particular cambiar su formato, resolución o tamaño, recortarla, añadirle la identificación del Concurso o del Organizador o encargar su traducción, siempre que ello no altere su contenido o sentido;
7. incluido el derecho a otorgar sublicencias a las personas encargadas conforme al art. III, punto 2, de las presentes Condiciones Generales, en la medida necesaria para la realización del Concurso y el uso de la Contribución conforme al presente punto.
El Organizador no está obligado a utilizar la Contribución. Si la Contribución recoge la imagen, la voz u otra manifestación de carácter personal del Participante, el Participante otorga al Organizador su consentimiento para su uso en la medida y para los fines previstos en el punto 2 del presente artículo, en la medida en que dicho consentimiento sea exigido por la normativa aplicable; en caso de aplicación del Derecho eslovaco, en particular conforme al § 12 del Código Civil. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos del Participante o de otra persona que, conforme a la normativa aplicable, sean irrenunciables.
El Organizador está facultado para no incluir en el Concurso, excluir del Concurso o eliminar de la Plataforma Local o del perfil del Organizador en la Red Social una Contribución que no cumpla los requisitos previstos en el punto 1 del presente artículo.

Artículo VII

Premios

El tipo y el número de Premios los determina el Organizador en las Condiciones Particulares. El Organizador podrá indicar también en las Condiciones Particulares el valor o el valor orientativo de los Premios. El Premio lo aporta el Organizador o el Socio.
La descripción del Premio en las Condiciones Particulares determina su naturaleza básica y sus características esenciales. El Organizador no está obligado a indicar la especificación completa del Premio, ya sea de producto, técnica o de otro tipo, si no es necesaria para su suficiente identificación y la delimitación de sus características esenciales.
La representación gráfica del Premio en las Condiciones Particulares o en los materiales promocionales tiene carácter ilustrativo. La ejecución real del Premio puede diferir de su representación o descripción en detalles no esenciales, en particular en lo que respecta al color, el diseño o el embalaje, siempre que dicha diferencia no altere su naturaleza, finalidad, características principales, funcionalidad o integridad ni reduzca sustancialmente su valor.
El derecho al Premio es personal y no puede transmitirse ni cederse a otra persona. Lo anterior se entiende sin perjuicio de la posibilidad de que otra persona reciba el Premio sobre la base de un poder otorgado por el Ganador.
El Ganador no tiene derecho a exigir, en lugar del Premio, una prestación pecuniaria ni su cambio por otro Premio.
El Ganador no está facultado para exigir un Premio de otro tipo, de mayor valor o en una ejecución distinta de la que resulte de su delimitación en las Condiciones Particulares. Lo anterior se entiende sin perjuicio de las disposiciones sobre las diferencias admisibles en la ejecución del Premio y sobre la entrega de un Premio sustitutivo conforme a las presentes Condiciones Generales.
Si el Organizador no puede, por motivos objetivos, entregar el Premio inicialmente determinado, está facultado para entregar al Ganador otro Premio de carácter similar y de al menos el mismo valor.
Si el Premio es un Vale, se aplicará lo siguiente:
1. el Vale puede canjearse en las condiciones determinadas en las Condiciones Particulares y en las condiciones de canje determinadas por el emisor del Vale o por la persona ante la que puede canjearse el Vale, si se trata de personas distintas. A la compra de productos o servicios en la que se canjee el Vale se aplicarán también las condiciones comerciales correspondientes del Organizador o del Socio;
2. el Vale no puede canjearse por dinero en efectivo;
3. si el importe de la compra no alcanza el valor del Vale, la diferencia no se abona; si lo supera, el Ganador abonará la diferencia;
4. con la expiración del período de validez del Vale, el derecho a canjearlo se extingue sin compensación.
El riesgo de daño del Premio se transmite al Ganador con la recepción del Premio. El Organizador advertirá al Ganador de los defectos del Premio de los que tenga conocimiento, a más tardar en el momento de su entrega. Los derechos derivados de los defectos del Premio se rigen por la normativa general y se ejercen frente al Organizador o frente al Socio, si así lo establecen las Condiciones Particulares conforme al art. III, punto 3, de las presentes Condiciones Generales. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos del Ganador que, conforme a la normativa aplicable, no pueden renunciarse ni limitarse por acuerdo.

Artículo VIII

Impuestos y tasas

Las obligaciones tributarias relacionadas con el Premio se rigen por la normativa aplicable al Organizador y al Ganador, en particular por la normativa del Estado de residencia fiscal del Ganador, por la normativa del Estado en el que el Premio constituya renta imponible y por los convenios aplicables para evitar la doble imposición. Los puntos 2 a 5 del presente artículo se aplicarán en la medida en que al Organizador o al Ganador les sea aplicable la normativa de la República Eslovaca.
El premio o galardón obtenido en un concurso publicitario, en un sorteo o en un concurso público cuyo valor no supere 350,00 EUR está exento del impuesto sobre la renta conforme al § 9, apartado 2, letra m), de la ley del impuesto sobre la renta. Si el valor del Premio supera 350,00 EUR, solo tributa la parte que exceda de dicho importe.
El Premio en metálico que esté sujeto a tributación conforme a la normativa eslovaca será gravado por el Organizador mediante retención del impuesto en el momento de su pago conforme al § 43 de la ley del impuesto sobre la renta, si la normativa aplicable le impone dicha obligación. Al Ganador se le abonará el importe reducido en la retención practicada. Con la retención del impuesto queda liquidada la obligación tributaria del Ganador derivada de dicho Premio en la medida establecida por la ley del impuesto sobre la renta.
El Ganador está obligado a declarar el Premio no pecuniario sujeto a tributación en la declaración del impuesto sobre la renta correspondiente al período impositivo en el que lo haya recibido, por el importe que exceda de la cantidad exenta; a dicha renta puede aplicarse también la obligación de cotizar al seguro público de salud. El Organizador comunicará al Ganador el valor del Premio no pecuniario a más tardar en el momento de su entrega (§ 8, apartado 10, de la ley del impuesto sobre la renta), siendo el valor del Premio el precio de adquisición o el coste propio del Organizador o del Socio, incluido el impuesto sobre el valor añadido.
Las obligaciones tributarias del Ganador menor de edad las cumple el Representante Legal en la medida en que la normativa aplicable le imponga dicha obligación.
Si el Ganador es residente fiscal de otro Estado o si el Premio está sujeto a tributación conforme a la normativa de otro Estado, el Ganador está obligado a valorar y cumplir sus obligaciones tributarias conforme a la normativa aplicable y a los eventuales convenios para evitar la doble imposición. El Organizador cumplirá las obligaciones tributarias, de información y de retención que le imponga, en relación con el Concurso o el Premio, la normativa aplicable a su actividad. Si el Organizador está obligado a retener o ingresar el impuesto sobre el Premio, procederá conforme a la normativa aplicable. En tal caso, el Premio se entregará o abonará tras practicar las retenciones legales, salvo que las Condiciones Particulares establezcan que el impuesto correspondiente corre a cargo del Organizador, siempre que dicho procedimiento sea admisible.
La información indicada en el presente artículo tiene carácter general e informativo y puede no tener en cuenta todas las consecuencias fiscales relacionadas con la recepción del Premio ni la situación fiscal individual del Ganador. El Ganador está obligado a valorar y cumplir sus obligaciones tributarias y de información conexas conforme a la normativa que le sea aplicable. En caso necesario, el Ganador está obligado a procurarse asesoramiento fiscal profesional. Lo anterior se entiende sin perjuicio de las obligaciones tributarias, de información u otras del Organizador derivadas de la normativa aplicable.

Artículo IX

Determinación de los Ganadores, Notificación del Premio y entrega del Premio

El Ganador se determina en el Día de Determinación de los Ganadores de una de las siguientes formas o mediante una combinación de ellas:
1. mediante sorteo, es decir, mediante selección aleatoria entre los Participantes que en el Momento Determinante cumplan las condiciones de participación;
2. mediante la evaluación de las Contribuciones por el Jurado según los criterios determinados en las Condiciones Particulares;
3. mediante votación del público conforme al art. V, punto 5, de las presentes Condiciones Generales;
4. de otra forma objetiva determinada en las Condiciones Particulares que tenga en cuenta la naturaleza y el mecanismo del Concurso.
El sorteo lo realizará el Organizador o la persona por él designada, ya sea electrónicamente mediante una herramienta de selección aleatoria o manualmente de una forma que garantice la aleatoriedad de la selección. El sorteo no tiene que ser público. Si la normativa aplicable al Concurso exige la intervención de un notario, de un funcionario público u otro procedimiento especial, el Organizador garantizará su cumplimiento. Si el sorteo no puede realizarse en el día fijado por motivos técnicos u operativos, el Organizador lo realizará en un plazo de 5 días hábiles a partir del día en que dichos motivos hayan desaparecido; dicho día será el Día de Determinación de los Ganadores. El Organizador levantará un acta de la determinación de los Ganadores.
El Jurado decide por mayoría de votos de todos sus miembros. La evaluación del Jurado es definitiva y el Participante no tiene derecho a su revisión. El Organizador levantará un acta de la determinación de los Ganadores.
Si las Condiciones Particulares lo permiten, el Organizador designará en el Día de Determinación de los Ganadores también a los Suplentes en el orden establecido. Si el derecho del Ganador al Premio se extingue o si el Ganador es excluido conforme al art. X de las presentes Condiciones Generales, el Premio corresponderá al Suplente según el orden y el Organizador le enviará la Notificación del Premio en un plazo de 10 días hábiles a partir del día en que se haya extinguido el derecho del Ganador. Si no se ha designado ningún Suplente o si el derecho se extingue también para el último Suplente, el Organizador no otorgará el Premio. El Organizador está facultado para utilizar el Premio no otorgado en otro Concurso.
El Organizador notificará el Premio al Ganador en un plazo de 10 días hábiles a partir del Día de Determinación de los Ganadores, a través de los datos de contacto que el Participante haya utilizado o indicado en la Inscripción, o a través del canal de comunicación por el que el Participante se haya inscrito en el Concurso.
El Organizador está facultado para anunciar al Ganador también mediante la publicación de su nombre de usuario o la etiqueta de su perfil en la Red Social correspondiente, en particular en un comentario bajo la publicación del concurso, en una publicación independiente o en una historia (Stories), si las posibilidades técnicas de la Red Social correspondiente lo permiten. Si el Ganador es anunciado mediante publicación pública en la Red Social, el Organizador le invitará al mismo tiempo a ponerse en contacto con él mediante mensaje privado u otro canal de comunicación determinado, a efectos de verificar el derecho al Premio y acordar su recepción. El Organizador está facultado para elegir la forma de notificación en función de la naturaleza del Concurso, de los datos de contacto disponibles y de las posibilidades técnicas del canal de comunicación correspondiente.
Si la Notificación del Premio se envía individualmente por correo electrónico o a través de una cuenta en una Red Social u otra plataforma de comunicación, se considerará entregada en el momento de su envío, salvo que el Organizador reciba un aviso automático de no entrega o que el sistema de envío o la plataforma de comunicación marque el mensaje como no enviado, no entregado o erróneo. El Organizador no está obligado a acreditar que el Ganador abrió el mensaje o tomó conocimiento de su contenido.
Si el Organizador anuncia al Ganador mediante publicación pública conforme al punto 6 del presente artículo y no es posible enviar una notificación individual, la Notificación del Premio se considerará realizada el día de la publicación, siempre que esta forma de notificación se haya puesto a disposición del Participante antes de la Inscripción y sea admisible conforme a la normativa aplicable. Si el Ganador no responde o no es posible contactar con él, el Organizador está facultado para proceder conforme a las disposiciones de las presentes Condiciones Generales que regulan la designación del Suplente o el procedimiento ulterior en caso de no recepción del Premio.
El Organizador no está obligado a informar individualmente del resultado del Concurso a los Participantes que no hayan sido designados Ganadores. El Organizador está facultado para publicar información sobre el Ganador, en particular su nombre de pila y la inicial de su apellido, el municipio o la ciudad de residencia o, en su caso, su nombre de usuario en la Red Social, en la medida adecuada a la finalidad de la publicación y de conformidad con el art. XII de las presentes Condiciones Generales. El Organizador contactará con el Suplente únicamente si le corresponde el Premio conforme al punto 4 del presente artículo.
El Ganador confirmará al Organizador la aceptación del Premio y le facilitará los datos necesarios para su entrega, en particular nombre, apellidos, dirección de entrega o dirección de correo electrónico y, en el caso de un Ganador menor de edad, en su caso, el consentimiento del Representante Legal conforme al art. IV, punto 3, de las presentes Condiciones Generales, en un plazo de 14 días a partir de la fecha de entrega de la Notificación del Premio, respondiendo a la Notificación del Premio o de la forma determinada en la Notificación del Premio. Si el Ganador no confirma la aceptación del Premio dentro de dicho plazo, rechaza el Premio o no facilita los datos solicitados, su derecho al Premio se extingue y se procederá conforme al punto 4 del presente artículo. Las Condiciones Particulares podrán establecer que no se requiere la confirmación de la aceptación del Premio.
El Organizador entregará el Premio en un plazo de 30 días a partir del día en que el Ganador haya cumplido las obligaciones previstas en el punto 10 del presente artículo y en el art. IV, punto 8, de las presentes Condiciones Generales. La forma de entrega del Premio la determina el Organizador teniendo en cuenta la naturaleza del Premio y las posibilidades de su entrega, pudiendo entregar el Premio, en particular:
1. electrónicamente, mediante su envío a la dirección de correo electrónico del Ganador;
2. mediante envío por correo postal o mensajería a la dirección del Ganador en un Estado que forme parte del Territorio; o
3. personalmente en una tienda del Organizador o en el lugar determinado en las Condiciones Particulares.
Los gastos de la entrega estándar del Premio a una dirección dentro del Territorio corren a cargo del Organizador. La entrega a una dirección fuera del Territorio es posible previo acuerdo entre el Organizador y el Ganador, debiendo acordarse de antemano las condiciones y los eventuales gastos adicionales de dicha entrega. Si el Ganador se niega a recibir el envío, no lo recoge en el plazo de recogida establecido, indica una dirección de entrega incorrecta o incompleta o no presta la colaboración necesaria para su entrega o recepción, el derecho al Premio se extingue sin derecho a compensación. El Organizador no está obligado a garantizar una nueva entrega ni a realizar un nuevo intento de entrega del Premio. Asimismo, el derecho al Premio se extingue si el Ganador se niega a aceptar el Premio.

Artículo X

Exclusión del Concurso

El Organizador está facultado para excluir del Concurso al Participante que:
1. no cumpla las condiciones de participación conforme al art. IV de las presentes Condiciones Generales o conforme a las Condiciones Particulares;
2. haya infringido las Bases;
3. haya influido o intentado influir en el desarrollo o el resultado del Concurso de forma desleal, en particular mediante el uso de herramientas automatizadas, perfiles falsos o duplicados, la Inscripción múltiple conforme al art. IV, punto 6, de las presentes Condiciones Generales o la manipulación de la votación; o
4. en relación con el Concurso, actúe en contra de las buenas costumbres, vulnere derechos de terceros o actúe de una forma que perturbe gravemente el correcto desarrollo del Concurso o perjudique la reputación del Organizador o del Socio.
Si el Organizador constata el motivo de exclusión del Ganador una vez entregado el Premio, está facultado para exigir la devolución del Premio, si ello está justificado habida cuenta de la naturaleza del motivo de exclusión y de las circunstancias del caso concreto y si existe un derecho legal a ello. Si la devolución del Premio no es posible, el Organizador está facultado para exigir la compensación de su valor en la medida y en las condiciones establecidas por la normativa aplicable. Lo anterior se entiende sin perjuicio del derecho del Organizador a ejercer otras pretensiones que le correspondan conforme a la normativa.
La exclusión del Participante del Concurso la decide el Organizador. El Organizador no está obligado a comunicar individualmente al Participante su exclusión ni los motivos de la misma.

Artículo XI

Responsabilidad y Redes Sociales

El Participante soporta sus propios gastos relacionados con la Inscripción, la participación en el Concurso y la recepción y el uso del Premio. El Organizador no reembolsará dichos gastos al Participante, salvo que se haya acordado previamente su pago o que la obligación de reembolsarlos se desprenda de la normativa aplicable.
El Organizador no será responsable de la no realización, interrupción, retraso o imposibilidad de la Inscripción en el Concurso ni de otras consecuencias causadas por circunstancias ajenas a su control razonable, en particular por un corte o falta de disponibilidad de la conexión a Internet, de la Red Social, del servicio de correo electrónico, de la plataforma de comunicación o de otro servicio de un tercero, por una avería técnica del dispositivo o del sistema del Participante, por una intervención no autorizada de un tercero o por una medida del operador del servicio. El Organizador no garantiza la disponibilidad ininterrumpida ni libre de errores de los sistemas técnicos o de los servicios de terceros utilizados en relación con el Concurso.
El Participante es responsable del funcionamiento y la configuración de su dispositivo, de su conexión a Internet y de sus cuentas de usuario, así como de la exactitud y actualidad de los datos facilitados al Organizador. El Organizador no será responsable de las consecuencias derivadas de datos incorrectos, incompletos o no actualizados facilitados por el Participante, ni de la falta de entrega de la Notificación del Premio por motivos imputables al Participante conforme al art. IV, punto 8, y al art. IX de las presentes Condiciones Generales.
Si el Concurso se realiza a través de una Red Social, no está patrocinado, respaldado, organizado ni administrado por su operador ni está vinculado de otro modo con él. El Organizador es el único organizador del Concurso y el operador de la Red Social no participa en su organización ni en la entrega de los Premios. El tratamiento de datos personales por parte del operador de la Red Social se rige por sus propias condiciones y políticas de privacidad.
Al realizar la Inscripción a través de una Red Social, el Participante está obligado a respetar las condiciones de su operador y las demás normas aplicables al uso de la Red Social correspondiente. El Organizador no será responsable de la eliminación de una Contribución, de la restricción o el bloqueo de una cuenta de usuario ni de otras medidas del operador de la Red Social frente al Participante, si no han sido causadas por una acción u omisión del Organizador.

Artículo XII

Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales de los Participantes, de los Ganadores y de otros interesados en relación con el Concurso se rige por la Política de Privacidad del Organizador disponible en este enlace.

Artículo XIII

Modificación de las Bases, interrupción y finalización del Concurso

El Organizador está facultado para modificar las Bases, interrumpir, acortar, prorrogar o finalizar anticipadamente el Concurso por motivos objetivos y justificados, en particular en caso de:

modificación o adopción de normativa o de una resolución de la autoridad competente que afecte a la organización o al desarrollo del Concurso;
modificación de las condiciones o restricción de la prestación de servicios por parte del operador de la Red Social o de otra plataforma a través de la cual se desarrolle el Concurso;
obstáculos técnicos u operativos que impidan o dificulten sustancialmente el correcto desarrollo del Concurso;
detección de fraude, manipulación u otro abuso del Concurso o sospecha fundada de tal conducta;
fuerza mayor u otras circunstancias extraordinarias que el Organizador no pudo prever razonablemente al convocar el Concurso ni evitar razonablemente sus consecuencias;
falta de disponibilidad del Premio o imposibilidad de garantizar su entrega, ni siquiera mediante un Premio sustitutivo adecuado.

En un Concurso convocado por tiempo indefinido, el Organizador está facultado para finalizar el Concurso también por motivos comerciales u operativos. Comunicará la finalización con al menos 14 días de antelación a la fecha en que surta efecto, salvo que lo impidan circunstancias graves.
Durante la interrupción del Concurso, el Organizador podrá suspender la aceptación de nuevas Inscripciones. Las Inscripciones realizadas antes de la interrupción se mantienen, salvo que el Organizador, habida cuenta del motivo de la interrupción o de la normativa aplicable, determine otro procedimiento. Al comunicar la interrupción, el Organizador indicará, si es posible, la duración prevista de la misma e información sobre el desarrollo posterior del Concurso. Si el Concurso se reanuda tras la interrupción, el Organizador comunicará la fecha de reanudación y las eventuales modificaciones de su desarrollo posterior.
Si el Organizador acorta o finaliza anticipadamente el Concurso, no se aceptarán nuevas Inscripciones a partir de la fecha en que surta efecto el acortamiento o la finalización. Las Inscripciones válidas realizadas antes de dicha fecha se mantienen y el Organizador las tendrá en cuenta en la determinación de los Ganadores conforme a las Bases. Si la continuación del Concurso o la determinación de los Ganadores no es posible, el Organizador determinará el procedimiento posterior teniendo en cuenta el motivo de la finalización y los derechos que hayan nacido a favor de los Participantes conforme a las Bases y a la normativa aplicable.
El Organizador realizará la modificación, interrupción o finalización del Concurso únicamente en la medida necesaria para alcanzar la finalidad correspondiente y no podrá con ello afectar a los derechos y pretensiones de los Ganadores nacidos antes de que surta efecto dicha modificación o finalización. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos de los Participantes derivados de las disposiciones imperativas de la normativa aplicable.
El Organizador comunicará la modificación de las Bases, la interrupción, el acortamiento, la prórroga o la finalización del Concurso de la misma forma en que se publicaron las Condiciones Particulares o de otra forma igualmente eficaz. La comunicación contendrá información sobre la modificación o medida adoptada, su motivo y su fecha de efecto, así como sobre el procedimiento posterior en el Concurso, si fuera necesario habida cuenta de las circunstancias. La modificación de las Bases surtirá efecto el día de su publicación, salvo que el Organizador determine una fecha de efecto posterior. Si las circunstancias exigen actuar sin demora, el Organizador comunicará la modificación o medida correspondiente sin dilación indebida.

Artículo XIV

Sugerencias y supervisión

El Participante podrá enviar al Organizador preguntas, sugerencias, reclamaciones y solicitudes de subsanación relativas al Concurso a través de los datos de contacto indicados en el art. III, punto 1, de las presentes Condiciones Generales. Las objeciones contra el desarrollo o el resultado de la determinación de los Ganadores podrán presentarse en un plazo de 30 días a partir del Día de Determinación de los Ganadores. El Organizador no está obligado a poner a disposición de los Participantes ni de terceros la lista de Participantes o de Ganadores; previa solicitud, confirmará al Participante si ha sido designado Ganador.
La información sobre las posibilidades de resolución extrajudicial de litigios de consumo y sobre las autoridades de supervisión competentes en los distintos Estados figura en las Condiciones Generales de Venta de la Plataforma Local correspondiente, disponibles en https://www.muziker.sk/vseobecne-obchodne-podmienky

Artículo XV

Disposiciones finales

Las Bases y las relaciones jurídicas derivadas de la participación en el Concurso se rigen por el ordenamiento jurídico de la República Eslovaca. Si el Participante es un consumidor con residencia habitual en otro Estado y, conforme a las normas de conflicto aplicables, a falta de elección del Derecho eslovaco se aplicaría a la relación jurídica de que se trate el ordenamiento jurídico de dicho Estado, la elección del Derecho eslovaco no afecta a la protección que otorgan al Participante las disposiciones de dicho ordenamiento jurídico que no pueden excluirse mediante acuerdo. Lo anterior se entiende sin perjuicio de la aplicación de las disposiciones que, conforme a la normativa aplicable, se aplican con independencia de la ley aplicable.
El Organizador no está obligado a organizar el Concurso en todos los Estados en los que gestiona Plataformas Locales ni a permitir la Inscripción en el Concurso a través de cada Plataforma Local. El Concurso puede estar destinado únicamente a 1 o a varios Estados, aunque el Organizador gestione Plataformas Locales o preste sus servicios también en otros Estados. La mera existencia de una Plataforma Local para un Estado determinado no significa que en dicho Estado se celebre cada Concurso del Organizador. El Organizador determinará los Estados a los que está destinado el Concurso en las Condiciones Particulares, en la Convocatoria del Concurso o a través del canal por el que se realiza la Inscripción. Si una persona se inscribe a través de una Plataforma Local destinada a un Estado concreto, su Inscripción se asignará, conforme al art. II, punto 1, letra w), de las presentes Condiciones Generales, al mercado de dicho Estado, salvo que el Organizador determine otra cosa. El Organizador podrá restringir técnicamente la disponibilidad del Concurso a determinadas Plataformas Locales o Estados e impedir la Inscripción desde los demás Estados. Si la normativa aplicable a la organización del Concurso en algún Estado exige condiciones de participación especiales, una autorización, una notificación, la intervención de un funcionario público u otro procedimiento especial, el Organizador garantizará el cumplimiento de dichos requisitos y, en caso necesario, adaptará las Bases. Si dichas obligaciones deben cumplirse antes del inicio del Concurso, el Organizador las cumplirá antes de su convocatoria.
Las Bases pueden publicarse en una o varias versiones lingüísticas. Para el Participante es determinante la versión lingüística de las Bases que se le haya puesto a disposición antes de la Inscripción a través de la Plataforma Local u otro canal de comunicación por el que se inscriba en el Concurso. Si antes de la Inscripción se ponen a disposición del Participante varias versiones lingüísticas, será determinante la versión elegida por el Participante o, si no ha elegido ninguna, la versión en la que se publicaron las Condiciones Particulares.
Si alguna disposición de las Bases es o llega a ser nula o ineficaz, ello no afectará a la validez y eficacia de las demás disposiciones; en lugar de la disposición nula se aplicará la disposición legal que más se aproxime a ella por su finalidad.
Las presentes Condiciones Generales entran en vigor el 6.11.2026 y se aplican a los Concursos convocados a partir de la fecha de su entrada en vigor.

En Bratislava, a 6.11.2026

MUZIKER, a.s.