Esta es una traducción automática generada por un software:

Planar Waveguide Basshorn, equipado con el transductor Electro-Voice EVX 180B 18 '' de alta potencia. La respuesta de frecuencia es de 30Hz a 150Hz (‑10dB), por lo que la frecuencia de transición a los gabinetes Mid-Hi se puede elegir estrictamente orientada a la aplicación entre 80Hz y 140Hz. El gabinete está equipado con un circuito electrónico llamado protección de seguimiento de bobina de voz. Este circuito detecta el voltaje del terminal del transductor y simula el comportamiento térmico de la bobina de voz del woofer. En caso de una sobrecarga térmica potencial, la potencia aplicada al altavoz se reduce a un nivel seguro. Se pueden usar amplificadores de potencia de hasta 1200 W / 8 ohmios para tener un rango dinámico máximo sin el peligro de sobrecarga térmica en situaciones no controladas. La protección de seguimiento de la bobina de voz exhibe características de conmutación "suaves", por lo que no se escuchan clics ni chasquidos molestos. El circuito se restablece automáticamente después de que la temperatura de la bobina de voz haya alcanzado un valor seguro. El gabinete FX20 ‑ PRO está hecho de contrachapado de abedul de 15 mm. Todas las juntas de esquina y tirantes están ranurados y pegados. El gabinete tiene una superficie de laca estructurada resistente y una rejilla frontal de acero sólido que coincide con el último diseño de gabinete Dynacord. El panel de conectores utiliza dos conectores Speakon de 4 polos (IN / OUT) para una conexión segura y una fácil conexión en cadena a otros gabinetes. La asignación de pin es 1 + / 1‑. Los pines 2+ y 2- también están conectados entre los dos conectores Speakon respectivos. Al usar los racks de amplificadores de potencia o los amplificadores del sistema de Dynacord, todo el sistema se puede conectar con cables Speakon de 4 polos sin peligro de errores de cableado accidentales. El gabinete está equipado con ocho grandes patas de goma que permiten un fácil apilamiento. Seis manijas y cuatro ruedas de servicio pesado en la parte trasera garantizan un transporte fácil y seguro.