Se trata de una traducción automática por software:

EarthQuaker Devices tomó el ya cósmico y original Spatial Delivery y agregó seis ajustes preestablecidos para almacenar todas esas configuraciones favoritas, desde barridos disonantes hasta frecuencias rítmicas de auto-wah y galimatías de robots oscilantes. Encuentra y guarda tu frecuencia filtrada favorita... ¡para siempre! O, durante diez minutos, hasta encontrar seis nuevos favoritos. ¡También agregaron control de expresiones después de cientos (diablos, miles) de solicitudes! La asignación del conector de expresión se puede guardar y recuperar en cualquiera de las ranuras, de modo que los sonidos característicos estén disponibles con solo tocar el interruptor. Guarde su configuración con confianza y rapidez, ¡no es necesario sumergirse en el menú!
Para todos los fanáticos de Spatial Delivery, todas las características originales y familiares del original todavía están vigentes. Cuenta con tres modos: funciones conmutables Up Sweep, Down Sweep y Sample and Hold, junto con controles de rango, resonancia y filtro. Obtenga algunos barridos de filtro salvajes con los modos Arriba y Abajo y ajuste el Rango para controlar la sensibilidad y el tiempo de reacción de la envolvente, alterando el ancho del barrido de frecuencia. En el modo Sample and Hold, el filtro se controla mediante voltaje aleatorio y el rango controla la velocidad. El filtro se puede fusionar entre paso alto (en el sentido contrario a las agujas del reloj), paso de banda (centro) y paso bajo (en el sentido de las agujas del reloj) para una amplia variedad de voces. El control de Resonancia va desde cero hasta el borde de la oscilación y añade más cuerpo y timbre a la voz del filtro. Intenta encontrar algo original y formidable que Spatial Delivery no pueda hacer: ¡te desafiamos!