Esta es una traducción automática generada por un software:

El altavoz Cranker es un discreto dispositivo de realce de distorsión totalmente analógico (es decir, no un reforzador) diseñado para darle a su señal algo de grano extra y un ligero impulso sin alterar drásticamente su tono. Piense en él como pegando un tubo de preamplificador adicional en su amplificador para más overdrive. Las notas individuales florecerán y florecerán con armónicos ricos y sensibles al tubo. Los acordes de potencia sonarán más gruesos y crujientes, un poco más irregulares alrededor de los bordes. Los acordes complejos seguirán siendo distintos y complejos, ya que el Speaker Cranker está diseñado para preservar la integridad de su tono sin enturbiar el extremo inferior, o "redondear" los medios, o agregar cualquier "brillo" o "brillo" superior. o cualquiera de esa otra basura. Es tu tono. Dado vuelta a. Ya tienes eso? ¿Quieres más? Gire el mando "Más". Eso es todo al respecto. Si quieres "Más", lo conseguiste. El botón "More" del Speaker Cranker funciona igual que un amplificador de válvulas: en el dial hay tonos más finos y silenciosos. Crank it up, y usted escuchará su tono, sólo más completa y con un ligero toque de compresión. Si quieres un impulso, compra un booster, porque el Speaker Cranker es un overdrive, amigo, y no lo olvides. ¿Necesitas añadir alguna ruptura de tubo a un amplificador en el borde de la distorsión sin sobrecargar el preamplificador? Altavoz Cranker. ¿Quieres engordar el sonido de tu pedal favorito? Altavoz Cranker. ¿Desea que su amplificador tenga un segundo canal? Altavoz Cranker. ¿Las capturas de salida baja lo bajaron? Altavoz Cranker. ¿Morir de apilar algunas overdrives para ese clásico, tacto-responsivo, cascading ganan el tono del tajo? Altavoz Cranker. Sólo recuerde, el altavoz Cranker es un overdrive, no un impulso. Dimensiones: 11 x 6 x 3,8 cm