Se trata de una traducción automática por software:

El soporte de altavoz LS-80 se ha diseñado a medida para que coincida con la gama de altavoces de ELAC: Navis, Carina y Vela. Cada soporte viene con una selección de placas superiores con patrones de agujeros para que coincida con el altavoz elegido, lo que permite fijarlo de forma segura al soporte. El soporte en sí está construido a partir de una columna central de aluminio con una placa superior de acero y una placa base de acero de 10 mm de espesor. La masa de la placa base agrega estabilidad adicional al soporte. La columna central se puede rellenar con el material de su elección para agregar más masa y amortiguación al soporte. El soporte viene equipado con puntas y discos que permiten su uso en alfombras o pisos sólidos.