Esta es una traducción automática generada por un software:

Pedal de efecto generador de octava actualizado que ofrece un control completo de diez voces totalmente polifónicas y libres de fallos que van desde dos octavas por debajo hasta cuatro por encima del tono del instrumento, sin necesidad de un modulador especial o de cualquier tipo. Sofisticados algoritmos nuevos mejoran la calidad de las diez octavas generadas y los armónicos, así como la función Freeze. Los modos de congelación contienen una nota o un acorde para que el usuario pueda jugar sobre él o deslizarlo a nuevas notas como un tecladista que toque portamento. El pedal ahora también proporciona un control MIDI completo sobre todos los parámetros y presets y un Master Volume para mayor control y conveniencia. Los niveles de volumen se guardan como parte de un preset. La envolvente de amplitud controla las velocidades de ataque o decadencia. El pedal proporciona un total de 10 intervalos de armónicos controlables y 7 modos de expresión, filtro resonante dedicado con control de frecuencia de barrido y envolventes de amplitud armónica inferior e superior separadas. Permite guardar y recuperar hasta 100 programas predefinidos con el controlador de pedal opcional (se vende por separado). Se incluye un pedal de expresión externa, así como fuente de alimentación estándar de 9VDC 200mA.