Se trata de una traducción automática por software:

El generador de octava polifónico compacto más pequeño y potente de EHX hasta la fecha. El Pico POG toma la simplicidad aerodinámica de los Micro y Nano POG y lo integra todo en un chasis ultracompacto y agrega un poderoso control de tono. El efecto de octava más apretado ahora cabe en las pedaleras más apretadas.

El EHX Pico POG presenta una sensación ultrarrápida que rastreará cada nota y acorde que toque con precisión. Marque en Sub Octave para agregar tropiezos o truenos monstruosos. Agrega Octave Up para aire etéreo o maximízalo para convertirte en otra galaxia. Mezcla a la perfección tonos de 3 voces para una locura de sintetizador gordo. El control de tono de 3 modos le permite adaptar su sonido para que quepa en cualquier bolsillo, sin importar cuán grande o pequeño sea.