Se trata de una traducción automática por software:

ETX-18SP de Electro-Voice es un subwoofer autoamplificado que se puede utilizar en una variedad de aplicaciones portátiles y permanentes. Los menús DSP (procesamiento de señal digital) ofrecen amplias configuraciones, que incluyen cruces, preajustes cardioides verdaderos, limitadores de protección, modo EQ y un modo de bloqueo para evitar cambios casuales en el sistema. El rendimiento del sistema de altavoces se optimiza a través de una pantalla LCD. El LED frontal indica el estado de energía o se puede configurar para indicar el límite.

La tecnología FIR-Drive de EV utiliza la última tecnología de filtro FIR (Respuesta de impulso finito) para optimizar la linealidad del transductor, junto con algoritmos limitadores avanzados para la protección independiente del transductor térmico y de picos. El preajuste DSP cardioide real ofrece una respuesta cardioide real en todas las frecuencias.

La carcasa de la ETX-18SP está construida con madera contrachapada de abedul de 18 mm y 13 capas y está acabada con EVCoat. El subwoofer incluye ruedas de calidad profesional y un receptáculo de montaje en poste combinado para postes de altavoz roscados y no roscados.

Los altavoces autoamplificados ETX combinan un DSP inteligente diseñado por EV, amplificadores de alta potencia y transductores de alta eficiencia para brindar el sonido y el rendimiento legendarios de EV.