Se trata de una traducción automática por software:

Subwoofer de estudio activo de la serie AKTIV, diseñado para monitorización. Está equipado con un woofer bass reflex de 10", tiene una potencia de amplificador de 150W @ 100Hz, 4 Ohm, 0.1% THD, frecuencia de cruce 50Hz - 180Hz, interruptor de fase, controlador de nivel de entrada, impedancia de entrada 20 kOhm balanceada, 10 kOhm no balanceada y modo de alimentación: en espera o encendido Se conecta a través de entradas XLR balanceadas, TRS de 1/4 "desbalanceadas y salidas XLR balanceadas. El dispositivo tiene una salida adicional para el interruptor MUTE. Dimensiones: 340 mm x 340 mm x 340 mm. Peso: 14 kg. Diseño de color: Negro.