Se trata de una traducción automática por software:

Guitarra eléctrica de 7 cuerdas de la serie EC-1000, diseñada para ofrecer el tono, la sensación, la estética y la calidad que los músicos profesionales necesitan en un instrumento. Incorpora la excepcional tecnología del sistema de puente EverTune (modelo F), que proporciona una tensión constante que mantiene la guitarra afinada y con una entonación casi perfecta a lo largo del mástil en prácticamente cualquier condición. El instrumento presenta un diseño de cutaway único basado en el modelo ESP Eclipse con construcción pasante, cuerpo de caoba y un mástil de tres piezas de caoba con una fina forma de "U". El mástil está equipado con un diapasón de ébano de Macassar con 24 trastes extra jumbo. La escala es de 647,7 mm, el radio del diapasón es de 400 mm y la cejuela es de 48 mm. La guitarra está equipada con dos pastillas humbucker activas EMG (60-7H en posición de mástil, 81-7H en posición de puente) que ofrecen una extraordinaria versatilidad sonora. El sonido se puede ajustar mediante dos controles de volumen y uno de tono, y un selector de 3 posiciones. Otras características incluyen puente y cordal TOM con bloqueo Tonepros, clavijas Grover, ribete multicapa de cuerpo, mástil y clavijero, cejuela moldeada, herrajes negros con botones de correa estándar y cuerdas D'Addario XL120-7 (.009, .011, .016, .024, .032, .042, .054). Acabado en negro.