Se trata de una traducción automática por software:

Hecho a mano uno por uno en ESP Custom Shop en Japón, el James Hetfield ESP Signature Series Snakebyte presenta una construcción de mástil en una escala de 24.75 "con un cuerpo de caoba, un mástil delgado de caoba de una sola pieza en forma de U, diapasón de ébano y 22 extra. - trastes jumbo. Esta guitarra incluye componentes de primer nivel como una tuerca de hueso, bloqueos de correa ESP, sintonizadores de bloqueo Sperzel y un puente TOM con bloqueo TonePros y cordal, así como las pastillas activas EMG JH SET de James. El Snakebyte Camo se basa en un patrón de camuflaje creado por el fabricante de equipos de caza de alto rendimiento KUIU, un diseño elegido por Hetfield. El ESP Snakebyte Camo incluye un estuche rígido a juego y viene con un Certificado de autenticidad de ESP. Una parte de las ganancias de cada Snakebyte Camo se destina a Metallica's All Within My Hands Foundation, una organización filantrópica sin fines de lucro dedicada a crear comunidades sostenibles apoyando la educación de la fuerza laboral, la lucha contra el hambre y otros servicios locales críticos. s.