Se trata de una traducción automática por software:

Controle su luz con un controlador de pie con tanta precisión como nunca antes: con Bigfoot, trabajará de una manera más flexible que con cualquier otro dispositivo. Es un controlador completo, empaquetado en una barra de pie. Hasta ahora, solo podía reproducir escenas que el productor había programado en la barra con un controlador de pie. Ahora, serás mucho más flexible: ¡controla un verdadero espectáculo de luces con tus pies! Su Bigfoot controla puntos PAR simples al igual que cabezas móviles o dispositivos de efectos complejos. Incluso los movimientos preprogramados y los efectos de color se pueden integrar en su espectáculo. Puede controlar 12 dispositivos con 16 canales DMX cada uno y crear hasta 15 secuencias programables.