Se trata de una traducción automática por software:

• Fuente de luz: Osram Sirius HRI 132W
• Vida útil de la lámpara: 6.000 horas
• Flujo luminoso: 5 m – 162000 lux
• Fuente de alimentación de la lámpara: impulsiva
• Ángulo de haz: 2°
• Enfoque automático
• Filtro antiescarcha
• Obturador rápido
• Pan: 630° (2,5 seg.) o 540° (2 seg.)
• Inclinación: 265° (1,8 seg.)
• precisión de 16 bits
• Reposicionamiento automático
• Rueda de colores - 14 + abierto, renovable, efecto de arco iris bidireccional, rebote de color
• Rueda de gobos - 17 + abierto, estático, Gobo Shake
• Canales DMX: 11/14
• prisma de 8 brazos
• Frecuencia estroboscópica ajustable
• RDM: cambio de orientación de la pantalla
• Opción de actualización de software vía DMX
• Indicador de temperatura del brazo, la base y la cabeza
• Funcionamiento del ventilador regulado automáticamente
• máx. consumo de energía: 250W
• Fuente de alimentación electrónica con ajuste de rango automático
• Entrada/salida PowerCon
• Voltaje: 100-240V, 50-60Hz
• Dimensiones: 435 x 300 x 180 mm
• Peso: 10 kg
• Color: Negro