Se trata de una traducción automática por software:

Al impartir una calidad oscura y similar a la de una cinta a su sonido, este retraso analógico ofrece un carácter rico y distintivo para que se revuelque en el lujo, la justicia propia y la suciedad.
Usando los controles de tono y retroalimentación, puede moldear sus repeticiones para que sean mucho más que simples reproducciones de la entrada. Toque justo en el umbral de la retroalimentación, que puede moldear como un gruñido atronador bajo o un gemido chirriante, o deje que su eco se apague lentamente a medida que el filtro de salida dinámica se oscurece con cada repetición.
Una modulación de tiempo de retardo aleatorio añade una verdadera sensación de cinta al retardo, como un motor de carrete a carrete girando no del todo a la perfección. Las capacidades completas de CV le permiten controlar el tiempo de retardo y/o la retroalimentación con cualquier fuente externa, como un pedal de expresión.