Se trata de una traducción automática por software:

Disfrute de imágenes consistentes desde cualquier perspectiva. FW759 utiliza un panel IPS, que proporciona un amplio ángulo de visión de 178°/178° y una salida de brillo de hasta 400nit. Esto significa que podrá ver imágenes precisas, consistentes y brillantes desde cualquier punto de vista. El panel LCD de amplia gama de colores y la resolución de 1280 × 800 garantizan que el monitor restaure el color con mayor precisión, una calidad de imagen exquisita y un color más rico.
Especialmente diseñado para fusionar portabilidad y funcionalidad, el FW759 de 17 mm de grosor y 300 g le brinda la libertad de disparar bien en cualquier lugar. Vea su imagen con precisión, coherencia y claridad, independientemente de su posición. Las múltiples opciones de entrada del FW759 incluyen HDMI y AV, y son compatibles con la mayoría de las DSLR y videocámaras. Con el fin de evitar que la grabación se vea afectada por una mala conexión al usar el formato HDMI para la transmisión de señales HD (en realidad, este problema ocurre con frecuencia), por lo tanto, diseñamos especialmente el bloqueo HDMI para garantizar la seguridad de la transmisión de señales. Luz portátil compatible con Steadycam, DSLR Rig, Videocorder Kit, Handheld Stabilizer, Video Camera Crane.