Se trata de una traducción automática por software:

Para honrar el legado sonoro del padre fundador del rock alternativo/indie J Mascis, Fender® se enorgullece de presentar las nuevas pastillas J Mascis Signature Jazzmaster®. Mascis llevó al Jazzmaster a un nuevo territorio sónico con su banda cargada de distorsiones y retroalimentación, Dinosaur Jr. y en discos en solitario, influenciando a innumerables artistas y buscadores de tonos a seguir.
Las pastillas J Mascis Signature Jazzmaster están preparadas para paredes de sonido con infusión de fuzz o limpios vintage suaves. Construidas con imanes alnico 2 y enrolladas según las especificaciones de J, estas pastillas ofrecen una versión moderna de su tono característico de Jazzmaster. Los imanes alnico 2 se prestan a una paleta tonal más cálida que la mayoría de las pastillas Jazzmaster y responden muy bien a los pedales de conducción y fuzz.