Se trata de una traducción automática por software:

La última serie FD3 de IEM cuenta con una gran unidad de controlador dinámico de 12 mm con material de diafragma de DLC completo. DLC (Diamond-Like Carbon) es un material altamente rígido que también tiene una estructura extremadamente liviana que reduce las vibraciones innecesarias y hace que el controlador tenga una mayor capacidad de respuesta y un sonido limpio. Utiliza imanes potentes que producen un fuerte flujo magnético de hasta 1,5 T. Esto ayuda en un extremo inferior de inmersión profunda y una distorsión ultrabaja y muy detallada en las frecuencias altas.
FiiO FD3 cuenta con un prisma acústico en la cavidad frontal. Se instala cerca del extremo frontal de la cavidad. Esto ayuda a controlar con precisión el viaje de las ondas sonoras dentro de la cavidad, lo que reduce la respuesta de alta frecuencia y proporciona una difusión general de las ondas sonoras. También ayuda a reducir la distorsión en la salida y permite que el par produzca una salida limpia.
El diseño semiabierto del FD3/FD3 Pro en la tecnología patentada de FiiO para una presión de aire equilibrada en el interior ofrece varias ventajas. Este diseño no solo conduce a un sonido más natural. pero también protege eficazmente su audición al equilibrar la presión del aire dentro del FD3/FD3 Pro, lo que reduce la presión sobre los tímpanos. Esto hace que su escucha sea cansada y el sonido sea menos forzado.
Si bien tanto el FD3 como el FD3 Pro tienen el mismo diseño y estructura de cavidad, la única diferencia entre ambos pares es el cable incluido. El FD3 viene con un cable de cobre monocristalino de alta pureza de 120 núcleos y 4 hilos con un conector de terminación fijo de 3,5 mm. FiiO FD3 Pro viene con un cable de cobre monocristalino plateado con estructura Litz de 8 hilos y 152 núcleos más pesado con conectores de terminación intercambiables. Incluía tapones SE de 3,5 mm, Bal de 2,5 mm y Bal de 4,4 mm en el paquete.