Se trata de una traducción automática por software:

Pastilla de mástil para bajo de 4 cuerdas. Basadas en la revolucionaria tecnología Fluence Core de Fishman, las nuevas pastillas para bajo brindan el revolucionario rendimiento multivoz, el rango dinámico y la articulación de la tecnología Fluence. Las tres voces de Fluence Soapbar se crearon para ofrecer a los músicos una amplia paleta de sonidos que cubren todos los estilos de interpretación. Como todas las pastillas Fluence, las pastillas Bass Soapbar son de múltiples voces y pueden funcionar con un paquete de baterías recargables Fluence o una batería estándar de 9 voltios. Las pastillas Fluence Bass Soapbar se pueden dividir para operación de bobina simple con una ventana de cuerda Jazz Bass. Además, el control de graves y agudos incluido se puede utilizar para ampliar aún más la paleta tonal. Las voces para la pastilla Fluence Bass Soapbar se crearon para ofrecer a los músicos una amplia paleta de sonidos que cubren todos los estilos de interpretación: Voz 1: Clásica, gorda y redonda. Voz 2 (Contorno medio): Funk, Hi-Fi recogido. Voice 2 (Mid Flat): frecuencia completa, dinámica completa. Modo Single Coil: Mismas voces que arriba pero con ventana de cuerdas Jazz Bass.