Se trata de una traducción automática por software:

El 300 ICW 6 es un altavoz de pared/techo que combina perfectamente con su decoración. Ha sido diseñado específicamente para reproducir fielmente su música favorita en estéreo, así como películas con sonido envolvente. Gracias a los medios naturales y bien definidos de estos altavoces, realzan realmente la voz de los cantantes y los diálogos cinematográficos.

El altavoz de pared/techo 300 ICW 6 es el modelo más equilibrado de la línea de la serie 300. Su versatilidad lo hace perfecto para reproducir todas las características del sonido Focal.

Este altavoz coaxial de 2 vías está compuesto por un woofer de 6½” (16,5 cm) con cono Flax y un tweeter de cúpula invertida de aleación de aluminio/magnesio. La exclusiva tecnología Flax de Focal, basada en un ecotextil a base de lino, es digna de los famosos conos W utilizados en las líneas Utopia, Sopra y Electra. La rigidez y ligereza de estos conos proporcionan un sonido de notable neutralidad y definición. Gracias a dos configuraciones ajustables, el tweeter se puede adaptar perfectamente a la acústica de la sala.