Se trata de una traducción automática por software:

Los altavoces integrados 300 ICW 8 se han diseñado para ofrecer la reproducción de sonido más fiel, tanto si se utilizan para música estéreo como para cine en casa. Son altavoces discretos que se integran perfectamente en sus paredes y techo.

Este altavoz coaxial de 2 vías está compuesto por un woofer de 8” (21 cm) con cono Flax y un tweeter de cúpula invertida de aleación de aluminio/magnesio. El woofer de 8″ presenta la tecnología Flax exclusiva de Focal, que rivaliza con los famosos conos W utilizados en las líneas Utopia, Sopra y Electra. Rígidos y muy ligeros, estos conos especiales producen un sonido natural y extremadamente preciso. El tweeter es ajustable y giratorio, por lo que los agudos se pueden ajustar según la acústica de la sala.

El altavoz de pared/techo 300 ICW 8 es el modelo más grande de la línea de la Serie 300. Su alta sensibilidad lo hace capaz de producir un sonido potente de hasta 90dB.