Esta es una traducción automática generada por un software:

Altavoz de monitoreo profesional de 2.5 vías de la serie Shape que cuenta con dos radiadores pasivos, woofers equipados con el exclusivo cono Flax y el último tweeter de cúpula invertida de aluminio / magnesio en forma de "M". El cono de sándwich de lino garantiza bajos controlados y bien definidos, rangos naturales de rango medio bajo y superior medio y rango medio superior. Diseñado para satisfacer las necesidades de monitorización de campo cercano, combina un ingenioso diseño con tecnología NIC (Circuito de Inductancia Neutral) y tecnología Tuned Mass Damper, y numerosos ajustes optimizados para la acústica de salas de escucha pequeñas. Se destaca por su excelente rendimiento en todo el espectro de audio, su amplia respuesta de frecuencia en el extremo inferior y su alto SPL teniendo en cuenta su tamaño. El diseño compacto facilita la integración incluso en las habitaciones más estrechas. Finalmente, su diseño de 2.5 vías le da una ventaja real cuando se trata de controlar los registros de bajos y bajos de rango medio que son los más difíciles de controlar en salas pequeñas. Los mecanismos de montaje presentes en la parte posterior y debajo del altavoz permiten instalar la unidad en un soporte de mesa, un soporte para micrófono, el techo o una pared (no se suministran accesorios de montaje).