Se trata de una traducción automática por software:

Características
Altavoz monitor con amplificador incorporado para uso en diversas aplicaciones de monitoreo de audio y altavoces de pequeña escala.

Se utilizan altavoces de rango completo de tipo cono de 10 cm para lograr un sonido estable.

El amplificador de potencia incorporado con una salida nominal de 20 W ofrece un sonido estable incluso en un paquete pequeño.

Todos los modelos están equipados con un amplificador de potencia de clase D (PWM). En comparación con el modelo anterior (serie 6301B-H), el consumo de energía se ha reducido mientras que la potencia nominal se ha incrementado de 10 W a 20 W. El diseño ecológico incluye un modo de espera (que cumple con la Directiva ErP de Europa).

En el modo de espera, el consumo de energía se reduce a 0,5 W o menos después de que el nivel de la señal de entrada se mantenga por debajo de un cierto nivel durante unos 25 minutos. Cuando el nivel de la señal de entrada supera un cierto nivel, la unidad vuelve instantáneamente del modo de espera al modo normal.

El ancho de banda de frecuencia de reproducción se amplía de 80 a 13.000 Hz en el modelo anterior a 70 a 15.000 Hz.

El cable de alimentación es del tipo de entrada.

El cable de alimentación es del tipo de entrada.

Se adopta el mismo ancho y alto que el modelo anterior (serie 6301B-H), lo que permite el reemplazo sin cambiar la ubicación de la instalación.

Se utiliza una carcasa robusta de aluminio fundido a presión.

Hay cuatro modelos disponibles con diferentes especificaciones de entrada para diferentes aplicaciones.

6301NB Equipado con entrada analógica no balanceada.
6301NE Equipado con entrada analógica balanceada (balanceada electrónicamente) y entrada analógica no balanceada.
6301NX Equipado con entrada analógica balanceada (tipo transformador) y entrada analógica no balanceada.
6301ND Equipado con entrada/salida digital AES/EBU y entrada analógica no balanceada.

El montaje en pared y el ajuste del ángulo son posibles utilizando el ángulo de montaje en pared opcional EB-6301.