Se trata de una traducción automática por software:

El panel de pared Player F3 le permite controlar la reproducción de escenas de luz previamente transferidas a la memoria del reproductor desde el controlador F2 DMX. Player F3 le permite reproducir 12 escenas estáticas o uno de los 12 programas programados. Puede ajustar la velocidad de reproducción y el tiempo de transición, así como ajustar la sensibilidad al reproducir escenas al ritmo de la música.