Esta es una traducción automática generada por un software:

El Friedman Dirty Shirley Mini es un gabinete con extensión de 1x12 '' que utiliza una construcción de lengüeta y surco de abedul báltico para ofrecer graves, respuesta media y un sonido excelente que cabría esperar de una cabina Friedman de 1x12 ". En el corazón de la cabina hay un altavoz Celestion G12M-65 Creamback de 16 Ohm. El G12M Greenback es quizás el altavoz definitivo vintage de guitarra Celestion con imán cerámico. Desarrollado a mediados de los años sesenta, fue adoptado rápidamente por jugadores como Hendrix, Beck y Page, quienes tipificaron los estilos de tocar blues-rock más fuertes y agresivos que llegaron a caracterizar esa era. La mayor potencia de manejo G12M-65 Creamback utilizada en el Dirty Shirley Mini 1x12 produce ese tono amaderado familiar, por lo que es ideal cuando se desean tanto tonos vintage como modernos. El mayor manejo de potencia trae consigo un gruñido de gama baja que complementa la gama media cálida y vocal, medios superiores crujientes y agudos dulces y refinados. Al igual que con todos los gabinetes de Friedman, un cable de altavoz de calibre 12 extragrande se suelda entre el altavoz y el terminal, lo que garantiza que capture cada onza de tono valioso. Este pequeño monstruo compacto no solo se destaca en el estudio, sino que también es el complemento perfecto para cualquier estéreo o plataforma húmeda / seca / húmeda. El Friedman Dirty Shirley Mini 1x12 está hecho a mano con orgullo en los EE. UU. Y está diseñado para resistir los rigores de la carretera.