Se trata de una traducción automática por software:

El SG™ Standard '61 Faded Maestro™ Vibrola™ regresa al diseño clásico que lo hizo relevante, tocado y amado, dando forma al sonido a través de generaciones y géneros musicales. Cuenta con un acabado de laca de nitrocelulosa satinada que le da la apariencia de un compañero musical atesorado desde hace mucho tiempo. Como su nombre lo indica, la Gibson SG Standard '61 Faded Maestro Vibrola también agrega capacidad de vibrato. El Maestro Vibrola ofrece efectos de vibrato suaves y el estilo clásico del grabado Lyre en la cubierta del cordal. Las características estándar incluyen un mástil de caoba SlimTaper™ y un diapasón de palisandro encuadernado. El cuerpo de caoba presenta un cuerpo profundamente esculpido, un golpeador en forma de lágrima de 5 capas y una articulación del mástil con 22 trastes. El hardware niquelado incluye un puente ABR-1 Tune-O-Matic™ y afinadores Keystone además del cordal Maestro Vibrola. Las pastillas son humbuckers™ Burstbucker™ de bobina abierta de los años 60 para una voz clásica con mayor potencia y gama alta. Los controles cuentan con potenciómetros cónicos de audio y condensadores Orange Drop®.