Se trata de una traducción automática por software:

Uno de los mejores cartuchos de bobina móvil de alto rendimiento del mundo, el MH combina los avances tecnológicos de la serie M de Hana con la interfaz óptima para escenarios de fono de imán móvil.

Como corresponde a su nombre, la Serie M utiliza un lápiz óptico Nude Microline, que imita el lápiz óptico de corte y se ajusta con mayor precisión a la ranura del vinilo. Esto mejora el seguimiento para capturar los detalles musicales más delicados con una mejor reproducción de frecuencia, imagen estéreo y resolución.

El cuerpo del cartucho de la Serie M está moldeado por inyección de Delrin©, un polímero de alta tecnología con características mecánicas mejoradas para una mejor amortiguación de resonancia, para revelar más información de bajo nivel y mejorar el rango dinámico.

El procesamiento criogénico es recocido en frío a una temperatura cercana al cero absoluto que reestructura los metales a nivel molecular, especialmente importante en el circuito electromotor magnético basado en Alnico (generador de señal de cartucho). Las piezas de la serie M tratadas incluyen el yugo delantero, así como los componentes central y trasero. El resultado es un campo de flujo magnético más preciso y controlado para una mayor linealidad y calidad de sonido musical.