Se trata de una traducción automática por software:

Hardcase se enorgullece de presentarle sus galardonados estuches, ahora en una gama especialmente seleccionada de colores vibrantes. Este estuche de edición especial incorpora todas las características únicas de la muy reconocida y respetada serie de correas negras y amarillas "Nueva Generación". Sin embargo, esta gama incluye elegantes correas negras y cierres a presión a juego que son un poco más anchos para ese pequeño extra. Color amarillo. Características: Todos los estuches de colores están equipados con clips de cierre a presión de 30 mm. Insignia distintiva de Hardcase y disco de identificación a juego. Elegantes correas negras. También hay disponibles estuches rígidos de colores para equipos. Almohadillas internas de tiras de espuma como estándar. Tamaño:12”Diámetro: 408 mmMáx. Profundidad: 343 mm