Se trata de una traducción automática por software:

El altavoz Direkt Premium tiene un aspecto inspirado en los años 70 con su caja de dos tonos: un elegante acabado lacado mate sedoso en blanco o negro combinado con una incrustación de madera de nogal real en el panel frontal. Las esquinas de la caja están redondeadas para una apariencia más sofisticada, y la caja en sí está inclinada a 6° para optimizar la dirección del sonido hacia el usuario. Las cubiertas protectoras extraíbles se pueden colocar fácilmente en los woofers y tweeters gracias a un sistema de fijación magnética invisible.

• Gran sistema de dos vías basado en modelos clásicos que ya no existen: gran altavoz de graves y medios con abundante “aire en la parte posterior”
• Los últimos estándares y tecnologías de desarrollo llevan este diseño clásico al estado del arte y garantizan un rendimiento excelente en todo el rango de frecuencia.
• Todos los componentes fueron desarrollados especialmente para este altavoz y cuidadosamente ajustados para lograr eficiencia y baja distorsión.
• La dinámica y la pureza del sonido a este nivel sólo son posibles con bocinas, es decir, mucho más grandes y más caras de realizar.