Se trata de una traducción automática por software:

La serie AEG de Ibanez impresiona con sus delgados cuerpos single-cutaway, que ofrecen un sonido potente y equilibrado tanto sin amplificar como a través de un amplificador o PA. Gracias a su facilidad de interpretación, a sus acabados clásicos sólido y sunburst, y a su electrónica intuitiva, estos modelos son caballos de batalla fiables para cualquier situación musical. Las pastillas y preamplificadores Ibanez de alta calidad con afinadores integrados garantizan un tono brillante y natural en cualquier entorno. El mástil Nyatoh Comfort Grip ofrece una comodidad excelente, mientras que el diapasón de ébano Macassar impresiona con graves y medios ajustados y un ataque claro. La tapa de abeto proporciona una claridad tonal precisa, complementada por unos aros y fondo de sapeli que proporcionan unos medios cálidos y con cuerpo y unos agudos brillantes. La pastilla Ibanez T-bar II reduce el ruido y captura un espectro de sonido amplio y natural. El compacto preamplificador AEQ-TTS tiene sólo dos controles -volumen y forma- para una rápida e intuitiva configuración del tono y un afinador LCD de fácil lectura. Un puente de ébano Macassar transmite las vibraciones directa y cálidamente al cuerpo, mientras que las clavijas del puente Advantage de Ibanez son más fáciles de manejar gracias a su forma especial y garantizan una sujeción segura para cuerdas y clavijas.