Se trata de una traducción automática por software:

El bajo Ibanez BTB encarna el atractivo boutique de un instrumento de gama alta -materiales selectos, construcción a través del mástil y componentes de primera clase- sin dejar de ser sorprendentemente asequible. Aquí es precisamente donde radica la fuerza de Ibanez: ofrecer calidad profesional y precisión artesanal a un precio que permite a los músicos ambiciosos acceder a instrumentos de primera clase. Este enfoque se deriva de más de 40 años de innovación en la serie Ibanez Bass Workshop, que está constantemente abriendo nuevos caminos en la construcción de bajos y el desarrollo de instrumentos que se adaptan específicamente a las necesidades individuales de los jugadores creativos. El bajo cuenta con un mástil de 5 piezas de arce y nogal con refuerzo de grafito para mayor estabilidad y sustain, un diapasón de panga panga con una respuesta clara y definida, y trastes de acero inoxidable de dureza media. Las alas del cuerpo de okoume proporcionan un tono fundamental brillante y potente. Las innovadoras humbuckers T1 ofrecen una flexibilidad tonal excepcional y un gran confort ergonómico gracias a dos bobinas montadas y ajustables individualmente. El ecualizador de 3 bandas Ibanez Custom Electronics, el selector de medios de 3 vías, el bypass del ecualizador y el puente MR5S con ajuste variable del espaciado de las cuerdas permiten moldear el sonido con precisión. Un estuche rígido garantiza un transporte seguro. Cabe destacar el mástil multiescala de 37-35", que garantiza una tensión de cuerdas y una facilidad de ejecución óptimas en toda la gama, y la construcción neck-through, que proporciona un potente sustain y un acceso sin esfuerzo a las posiciones altas. El resultado es un instrumento que combina la calidad de una boutique, la innovación moderna y una facilidad de interpretación excepcional en un paquete impresionante.