Se trata de una traducción automática por software:

El diapasón de palisandro proporciona un tono sólido bien equilibrado con un rango medio enfocado. Las pastillas "Big Break" de Nordstrand™ incorporan una bobina dividida carnosa en una pastilla estilo barra de jabón, lo que produce una textura tonal agresiva, potente y con mucho cuerpo, al mismo tiempo que conserva la claridad que es característica del tono de bobina simple con un rendimiento silencioso. El puente Accu-cast B500 tiene monturas ajustables para un espaciado de cuerdas variable de +/- 1,5 mm, respondiendo a las necesidades específicas de espaciado de cuerdas de cada bajista. El ecualizador de 3 bandas de Ibanez Custom Electronics es nuestro último refinamiento en el concepto de control de ecualización simple, directo y sensato. El Boost y Cut para el Mid Control se centran cada uno en frecuencias ligeramente diferentes, una innovación que ofrece un rango preestablecido de los tonos graves más favorables.
Control tonal de precisión, incluido un interruptor para elegir el funcionamiento solo pasivo. Cuando se activa el bypass del ecualizador, la perilla de control de tonos agudos se convierte en el control de tono global para el circuito pasivo.